MY FATHER'S DEATH - превод на Српском

smrti mog oca
my father's death
my father died
my dad died
my dad's death
očeve smrti
my father's death
his death
his father died
smrt mog oca
my father's death
smrt moga oca
my father's death
smrti moga oca
my father died
my father's death
očuhovom smrću

Примери коришћења My father's death на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Your father was responsible for my father's death.
Putin je odgovoran za smrt mog oca.
And my father's death, I… I doubt everything.
И смрти мог оца, сумњам у све.
I've spent my whole life thinking of avenging my father's death.
Celog života smišljam kako da osvetim očevu smrt.
The same country that tried to cover up my father's death?
Исте земље који је покушао да би прикрили смрт мога оца?
She thought it would help me get over my father's death.
Sećam se da mi je nekako pomogla da prebolim očevu smrt.
Neither my father's death nor his love toward me.
Ni smrt svoga oca, ni njegovu ljubav prema meni.
Nevertheless, my father's death was very hard on my brother.
Međutim, smrt svog oca jako sam teško podnela.
I would like to ask him something my father's death.
Htio bi ga pitati nešto u vezi smrti oca.
I will not rest until my father's death is avenged.
Neću mirovati dok ne osvetim smrt svog oca.
It's time for me to avenge my father's death.
Vreme je da osvetim smrt svog oca.
The moment has come for me to avenge my father's death.
Došao je trenutak za mene da osvetim smrt svog oca.
When I met him… at first, right after my father's death… he felt at ease with me.
Kad sam ga upoznala… u početku, odmah posle smrti mog oca… sa mnom je bio opušten.
Atrians that we've moved on from my father's death.
smo nastavili dalje od očeve smrti.
One scene of it comes near the circumstance Which I have told thee of my father's death.
jedna je scena u njoj vrlo slična okolnostima o kojima ti pričah povodom smrti mog oca.
The ones who ordered my father's death, is that who I'm going to meet?
Oni koji su naredili smrt mog oca, da li ću njih da upoznam?
I help you get the black box if you help me get the man who ordered my father's death.
Ја ти помогнем да нађеш кутију, а ти мени да нађем човека који је наручио смрт мога оца.
One scene of it comes near the circumstance Which I have told thee of my father's death.
једна је сцена у њој врло слична околностима о којима ти причах поводом смрти мог оца.
I came back to avenge my father's death and to take everything away from them.
Vratila sam se da osvetim smrt svog oca i da im sve oduzmem.
I thought I could avenge my father's death by myself, but I can't.
Mislio sam da sam mogao osvetiti smrt svoga oca po sebi, ali ja ne mogu.
for the next year after my father's death.
čuvala godinama i pazila na mene i posle smrti oca.
Резултате: 51, Време: 0.0519

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски