MY LITTLE GIRL - превод на Српском

[mai 'litl g3ːl]
[mai 'litl g3ːl]
моја девојчица
my little girl
my girl
my daughter
moja curica
my girl
my baby
моја мала девојчица
my little girl
moju malu curicu
my little girl
moja mala devojcica
my little girl
моја мала дјевојчица
my little girl
moju malenu
my little
моја мала девојака
my little girl
моју малу даму
my little girl
моја девојиица

Примери коришћења My little girl на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
She's not my little girl anymore.
Није више моја мала девојчица.
Me and my little girl are going to Saint Jo.
Ја и моја девојчица идемо у Сент Џо.
She got a small part in the 1987 film My Little Girl.
Као шеснаестогодишњакиња имала је малу улогу у филму из 1987. године„ Моја мала девојчица“( My Little Girl).
This guy's not up to snuff if you ask me… not for my little girl.
Tip joj nije ni do koljena… ne za moju malenu.
My little girl is big now.
Moja curica je već velika.
My little girl's just like CBS News.
Moja mala devojcica je kao CBS News.
Don't hurt my little girl.
Nemoj ozlijediti moju malu curicu.
It was my little girl that got killed with that bomb.
Оно је била… Моја девојчица коју је убила она бомба.
But it's my little girl.
Али то је моја мала девојчица.
Thank you so much for my little girl.
Тако захвална за моју малу даму.
Thank you for taking such good care of my little girl.
Hvala vam što ste se pobrinuli za moju malenu.
She had a little part in the 1987 film My Little Girl.
Као шеснаестогодишњакиња имала је малу улогу у филму из 1987. године„ Моја мала девојчица“( My Little Girl).
Just like my little girl.
Као моја девојиица.
She's my little girl,"and she's all alone in the big city.
Ona je moja curica i sama je u velikom gradu.
Fred, take care of my little girl, okay?
Fred, pripazi na moju malu curicu, ok?
My little girl has grown up!
Моја девојчица је одрасла!
Because she's my little girl now.
Zato sto je sada ona moja mala devojcica.
Makes me so thankful for my little girl!
Тако захвална за моју малу даму.
Father Karras, it's my little girl.
Оче Карас, то је моја мала девојчица.
My little girl loves sitting up now
Моја девојиица воли да седи,
Резултате: 286, Време: 0.0652

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски