Примери коришћења My own blood на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My own blood is no more dear to me than yours.
Moja vlastita krv nije mi draža nego vaša.Nobody makes me bleed my own blood. Nobody.
Ni radi koga ne krvarim vlastitu krv.For some time now, I've been banking my own blood for emergencies, and I found a local facility that provides the service.
Već neko vreme sam odlagao svoju krv, za svaki slučaj i pronašao sam lokalnu ustanovu koja pruža takve usluge.but… about six weeks ago, I took my own blood, and in sequencing my genome,
ali… Pre 6 nedelja sam izvadila svoju krv, i prilikom sekvenciranja genoma,I think I was living off of selling my own blood.
mislio sam da živim od prodavanja sopstvene krvi.I made you from my own blood, found you a flawless body
I had never even thought, that my own blood, my own son With the daughter of this house's biggest enemy Randhir Singh-.
Nikad nisam ni pomislio, da je moja vlastita krv, moj sin… sa cerkom iz kuce najveceg neprijatelja Randhir Singha.down like this and raised it up, and the blood running down my hands, it was my own blood I was laying in.
which allowed my own blood to replenish yours.
što je omogućilo moja vlastita krv tvoje napuniti.would puzzle the Londoners, so I dipped my finger in my own blood and printed it on a convenient place on the wall.
zamočih prst u vlastitu krv i na pogodnom mestu na zidu ispisah taj natpis štampanim slovima.My own blood.
Moje sopstvene krvi.My own blood.
My own blood.
One, my own blood.
Drowning in my own blood.
Давим се у сопственој крви.Sleeping in my own blood.
Остајем да лежим у сопственој крви.This is my own blood,?
Ovo je moja krv?That's not my own blood.
To nije moja krv.I woke up in my own blood.
Probudio sam se u mojoj sopstvenoj krvi.
