MY OWN SKIN - превод на Српском

[mai əʊn skin]
[mai əʊn skin]
svojoj koži
your skin
your own skin
your body
својој кожи
your skin
your scalp
your body
svoju kožu
your skin
your hide
your body
my legs

Примери коришћења My own skin на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I experienced this on my own skin many times.
Osetio sam to na svojoj koži više puta.
I'm 30 now and still not comfortable in my own skin.
Када сам погодио тридесетих, још увек нисам био удобно у својој кожи.
I am much more me, comfortably in my own skin.
Osećam se znatno prijatnije, bolje, komfornije u svojoj koži.
I wasn't 100 percent comfortable in my own skin right away.”?
Није баш осећам 100% удобно у својој кожи још?
What matters is how I feel in my own skin.
Bitno je kako se ja osećam u svojoj koži.
I haven't always been 100% comfortable in my own skin.
Није баш осећам 100% удобно у својој кожи још?
I started to feel better in my own skin.
Počela sam bolje da se osećam u svojoj koži.
The 30 Year Old Me wasn't yet comfortable in my own skin.
Када сам погодио тридесетих, још увек нисам био удобно у својој кожи.
I didn't feel like myself in my own skin.
Ne bih se osećala kao u svojoj koži.
I am sure of it because I felt it on my own skin.
Знам, јер сам то осетио на својој кожи.
healthy and confident in my own skin.
zdravo i samouvereno u svojoj koži.
secure in my own skin.
zdravo i samouvereno u svojoj koži.
Slip out of my own skin and into another.
Da izađemo iz svoje kože i uđemo u tuđu.
As if I had fled the battlefield just to save my own skin.
Као да сам побегао са бојног поља како бих спасао своју кожу.
No, I just let a known murderer loose to save my own skin.
Не, ја само нека позната убица изгубити да спасе своју кожу.
To save my own skin.
Da biste sacuvali svoje kože.
I'm definitely a lot more comfortable in my own skin.
Definitivno se osećam mnogo ugodnije u sopstvenoj koži.
I just wanted to escape from my own skin.
Želeo sam da iskočim iz sopstvene kože.
Definitely not confident in my own skin.
Nemati poverenja u sopstvenu kožu.
I can't remember feeling so free in my own skin.
Просто се не сећам када сам се тако добро осећала у својој сопственој кожи.
Резултате: 126, Време: 0.042

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски