NAME WHICH - превод на Српском

[neim witʃ]
[neim witʃ]
ime koje
name that
word that
назив који
name that
title that

Примери коришћења Name which на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He has picked a name which is very similar to that of his ex-girlfriend,
Odabrao je ime koje je jako slično imenu njegove bivše,
We wanted a name which could be identified with Canada,” the team president,
Желели смо име које може да се идентификује са Канадом,” председник тима,
The alias I cultivated while operational, a name which leads to where the agency buried some of its bodies when I held the shovel.
Lažni identitet koji sam razradio u operativi, ime koje vodi do mesta gde je agencija zakopala neka od njihovih tela kad sam ja držao lopatu.
A name which could meet the perception of Canada held by most North Americans and Europeans.”.
Име које би могле да испуне перцепцију Канади одржан у већини Американаца и Европљана.”.
Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name:.
Zato i Bog Njega povisi, i darova Mu ime koje je veće od svakog imena..
A tautological place has a name which is made up of two names with the same meaning.
Таутолошко место има име које се састоји од два имена са истим значењем.
obedience He was given a name which was above every name(preeminent).
žrtvu, dato mu je ime koje je iznad svakog imena..
Sands for Orenthal James, a name which his grandmother gave him after a French actor she had liked.
Песак за Орентал Џејмс, име које му је бака дала након што је француски глумац волео.
my name is never spoken, the name which no one knows.
moje se ime nikada ne izgovara, ime koje niko ne zna.
The bedroom elixir has a Certificate of Quality issued in its name which can be found inside the commercial package.
У спаваћој соби еликсир је потврду о квалитету издате у њено име које се могу наћи унутар комерцијалном паковању.
TAO which can be expressed in words is not the eternal Tao- the name which can be uttered is not its eternal name..
Tao koji se može obuhvatiti rečima nije večni Tao; ime koje se može imenovati nije trajno ime..
It is also worth noting that some OESs are born tailless hence their other name which is Bob-Tail.
Такође је важно напоменути да се неки ОЕС-ови родили нејасним, па је њихово друго име које је Боб-Таил.
Having a name which features the city more prominently will significantly help maintain the profile of Cardiff as a Capital City of Learning.
Пошто је име који карактерише град више уочљиво значајно ће помоћи да се одржи профил Кардифу као Главног града учења.
Having a name which features the city more prominently helps to maintain the profile of Cardiff as a Capital City of Learning.
Пошто је име који карактерише град више уочљиво значајно ће помоћи да се одржи профил Кардифу као Главног града учења.
the Son is God, and that name which is peculiar to the Divine nature is inherent in Each,
Син je Бог; и оно име, које специфично припада Божанској природи, својствено је свакоме,
But the prophet who shall speak a word presumptuously in My name which I have not commanded him to speak….
Али пророк који би се усудио говорити што у моје име што му ја не заповиједим да говори….
difficult to the people who gave me my name- the name which is both pleasing and difficult for me.
teško, od kojeg dolazi moje ime- ime, koje mi je istovremeno zgodno i teško.
difficult to the people who gave me my name- the name which is both dear and difficult to me”.
teško, od kojeg dolazi moje ime- ime, koje mi je istovremeno zgodno i teško.
It is very important that the documents of both countries have the same personal name which makes it easier to travel as well as conduct all other legal businesses in both Serbia and Canada.
Амбасада сматра да је веома битно да се на документима обе земље налази исто лично име што олакшава путовање као и обављање свих других правних радњи како у Србији тако и у Канади.
It is the opinion of the Consulate General that it is very important that the documents of both countries have the same personal name which makes it easier to travel as well as conduct all other legal busineses in both Serbia and the United States.
Генерални конзулат сматра да је веома битно да се на документима обе земље налази исто лично име што олакашава путовање као и обављање свих других правних радњи како у Србији тако и у САД.
Резултате: 71, Време: 0.0365

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски