NATIONAL AND INTERNATIONAL LEVEL - превод на Српском

• националном и међународном нивоу
• националном и интернационалном нивоу
• националном и међународном плану
• nacionalnom i međunarodnom nivou
• nacionalnom i internacionalnom nivou
• државном и међународном нивоу

Примери коришћења National and international level на Енглеском и њихови преводи на Српски

it is the right value for money at a national and international level.".
odnos cene i usluge i na nacionalnom i na internacionalnom nivou je dobar.“.

as well as its significance for the global economy are changing the development of companies and institutions at a national and international level.
његова интеграција на светско тржиште, као и њен значај за глобалну економију мењају развој компанија и институција на националном и међународном нивоу.

The Boston Society of Film Critics was formed in 1981 to make"Boston's unique critical perspective heard on a national and international level by awarding commendations to the best of the year's films
BSFC је основан 1981. године да би се„ бостонска јединствена критичка перспектива учинила познатом на националном и интернационалном нивоу по додељивању ануалних признања најбољим филмовима

skills required in the labour market at national and international level in order to create a dynamic
вештине потребне на тржишту рада на националном и међународном нивоу како би се створио динамичан

their characteristics and significance on the national and international level: retrospective
њихове карактеристике и значај на националном и међународном плану: ретроспективне

The BSFC was formed in 1981 to make“Boston's unique critical perspective heard on a national and international level by awarding commendations to the best of the year's films
BSFC је основан 1981. године да би се„ бостонска јединствена критичка перспектива учинила познатом на националном и интернационалном нивоу по додељивању ануалних признања најбољим филмовима

skills required in the labor market at national and international level in order to create a dynamic
вештине потребне на тржишту рада на националном и међународном нивоу како би се створио динамичан

makes an impact on social relations at the national and international level.
врши утицај на друштвене односе на националном и међународном плану.

sports institutions at the national and international level.
спортским институцијама на државном и међународном нивоу.

strengthen communication policy on the national and international level.
те ојачати политику комуникације на националном и интернационалном нивоу.

makes an impact on social relations at the national and international level.
врши утицај на друштвене односе на националном и међународном плану.

joint actions at the workplace, at the national and international level, the campaign also has aim to ensure that professional diseases are not a forgotten item on the“cost-effectiveness book”.
zajedničkih akcija na radnim mestima, na nacionalnom i međunarodnom nivou, kampanja takođe ima za cilj da osigura da profesionalne bolesti nisu zaboravljena stavka na„ knjizi isplativosti troškova“.

It is protected both on the national and international level. Spanish sparrow Passer hispaniolensisIt nests at parts of the Iberian,
Zaštićena je na nacionalnom i međunarodnom nivou. Španski vrabac Passer hispaniolensisGnezdi se na delovima Iberijskog,

and"> are essential to take into account when cooperating with stakeholders at national and international level in implementing the EQF.
i"> koje je neophodno uzeti u obzir u saradnji sa interesnim stranama na nacionalnom i internacionalnom nivou u implementaciji EQF-a.

ecosystems and/ or wildlife, at national and international level, thus enabling conditions for the preservation of wild species populations,
divljih vrsta na nacionalnom i međunarodnom nivou, odnosno omogućavanja uslova za očuvanje populacija divljih vrsta,

formed a network of partner institutions on national and international level.
formirao mrežu partnerskih institucija na nacionalnom i internacionalnom nivou.

Through this cooperation, I will try to conceive many humanitarian activities at national and international level”, said the number 1 tennis player in the world at the press conference in the Tennis Centre“Novak” in Dorcol.
Trudću se da kroz ovu saradnju osmislim što više humanitarnih akcija na nacionalnom i međunarodnom nivou”, rekao je Đoković na konferenciji za novinare u Teniskom centru“ Novak” na Dorćolu.

only in Novi Sad, but also at national and international level.
ne samo u Novom Sadu već i na nacionalnom i međunarodnom nivou.“.

that issues at the national and international level.
koje izdaje, na nacionalnom i međunarodnom nivou.

they committed to working together to improve the functioning of the WTO. MigrationLeaders called for coordinated efforts at the national and international level to address the large-scale movement of migrants and refugees.
te se posvetili zajedničkom radu na poboljšanju funkcionisanja STO. MigracijaLideri su pozvali na koordinirane napore na nacionalnom i međunarodnom nivou po pitanju kretanja migranata i izbeglica.