Примери коришћења Neutral ground на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I thought this was gonna be a friendly meeting on neutral ground.
just the two of us… in person, neutral ground.
se sastanemo, uživo, na neutralnom terenu.It was played on neutral ground.
Ipak se prakticno igralo na neutralnom terenu.They always met on neutral ground.
Uvek ratuje na neutralnom terenu.It might be best to have them meet on neutral ground first.
Najpametnije bi bilo da se igralo na neutralnom terenu.At home, away or on neutral ground.
Uvek kod nje ili na neutralnom terenu.My parents' wedding is hardly neutral ground.
Венчање мојих родитеља тешко да је неутралан терен.Just wait, y'all! This is exactly why I needed neutral ground.
Baš zato mi je trebao neutralan teren.This is hardly neutral ground.
Nije ovo baš neutralan teren.Neutral ground perhaps.
Možda na neutralnom terenu.Neutral ground," you said.
Na neutralnom terenu, rekli ste.we'd have met on neutral ground, and not five feet and a flimsy door away from that lumpy bed of yours.
našli bismo se na neutralnom terenu a ne udaljeni 5 stopa i sa klimavim vratima izmedju, od tvog kreveta.There are a few stipulations- they've said that the test must happen on neutral ground, which is fine, it's what McLaren wanted as well.
Ali traže par uslova, da test bude na neutralnom terenu, što je dobro, to hoće i Meklaren.It's done on neutral ground so nobody feels comfortable having an emotional reaction.
То је урађено на неутралном терену тако да нико не осећа пријатно да емотивну реакцију.On a neutral ground, for example, a filigree plant tendril to ceiling“grow”
На неутралном терену, на пример, филигран биљка тендрил до плафона“ расти”Toyota Cup had been played for decades, on neutral ground, in Japan, but in those days the European Super Cup consisted of two matches.
Тојота куп се већ деценијама игра на неутралном терену у Јапану, али у то време европски Суперкуп играо се у два меча.Final Round: USA played against the winner of the Second Round in a single match on neutral ground.
Последње коло: САД игра једну утакмицу против победника другога кола на неутралном терену.for not choosing neutral ground.
time što nije odabrala neutralni teren.St. Anne's has long been neutral ground in our city, so it's only fitting that we gather in this chamber at the behest of Elijah Mikaelson to bring harmony to this place we call home.
Ст Анне је одавно неутралан терен у нашем граду, тако да се уклапа само да смо се окупили у овој комори по налогу Илије Микаелсон Да донесе хармонију на овом месту зовемо кући.played on neutral ground at Thomond Park,
одиграна на неутралном терену у Томонд Парку,
