Примери коришћења Fertile ground на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In the fertile ground of pure potentiality.
I kada u plodno tle čistog potencijala uvedemo nameru.What fertile ground for growth.
Literature found fertile ground in exploring the natural fear of being buried alive.
Књижевност је пронашла плодно тло у истраживању природног страха од сахрањивања живих.Not fertile ground for investment.
Plodno tlo za investicije.And they see that there's no fertile ground for a possible arrangement.
И они виде да не постоји плодно тло за могући договор.His mind was clearly fertile ground for that sort of thing.
A mi smo očito bili plodno tle za tako nešto.The words fell on fertile ground.
Свако слово падало је на плодно тло.His predictions fall on fertile ground.
Vaše ideje napokon padaju na plodno tlo.And they see that there's no fertile ground for a possible arrangement.
I oni vide da nema plodno tle za mogući dogovor.Lust, greed, deception, fertile ground… but rather mundane.
Požuda, pohlepa, prevara, plodno tlo.And Ohio is fertile ground.
Окинава је плодно тло.The idea immediately fell on fertile ground.
Vaše ideje napokon padaju na plodno tlo.Milwaukee is fertile ground.
Окинава је плодно тло.There was fertile ground.
Postojalo je veoma plodno tlo.His words fell on fertile ground.
Свако слово падало је на плодно тло.His message is falling on fertile ground.
Vaše ideje napokon padaju na plodno tlo.The idea fell in fertile ground.
Идеја наишла на плодно тло.The proposal fell on fertile ground.
Ideja je naišla na plodno tlo.Instead, Mutualism would find fertile ground among American individualists in the late 19th century.[55].
Уместо тога, мутуализам ће наћи плодно тло међу америчким индивидуалистима у касном 19. веку.[ 55].At the same time, the Taliban have found fertile ground to expand their training bases
Истовремено, Талибани су пронашли плодно тле за проширивање своје базе за обуку
