Примери коришћења Solid ground на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm on solid ground again.
Bio sam ponovo na čvrstom tlu.Home is thin air instead of solid ground, etcetera.
Dom je fluid umesto čvrstog tla i tako dalje.There's solid ground there.
Ima čvrstog tla ovde.It feels good to know that my feet are on solid ground.
Smatram da je bolje kada su noge na čvrstom tlu.The intellect often demands proof that it is on solid ground.
Intelekt često zahteva dokaz da je na čvrstom tlu.The young man landed back on solid ground.
Ту је Дезасент поново наилазио на чврсто тло.My feet feel like they're on solid ground.
Smatram da je bolje kada su noge na čvrstom tlu.A fall on the ice is less serious than a fall on solid ground because the body tends to slide along the ice
Padovi na ledu su mnogo manje opasni od padova na čvrstom tlu, jer na ledu telo obično nastaviBelgrade have reached solid ground on which to build a mutually beneficial relationship for the 21st century.
Вашингтон направили солидну основу за изградњу узајамно корисних односа у 21. веку“.while staying on solid ground.
dok stoje na čvrstom tlu.They feel that there is no longer solid ground under their feet if such things have become platitudes.
Они осећају да више немају чврсто тло под ногама, ако такве ствари постану фразе.though I began to feel solid ground beneath my feet once more.
počeo sam da osećam čvrsto tle pod nogama.will look for“solid ground” to begin a new life.
ће тражити„ чврсто тло“ да започну свој нови живот.his foot did not alight on solid ground as it should have.
stopalo mu se nije spustilo na čvrsto tle, kao što je moralo biti.effort to provide for your family and have solid ground under your feet.
обезбедите своју породицу и имате чврсто тло под вашим ногама.Just men on solid ground… wielding bronze forged into shapes… even the tyrant King himself could not have conceived of.
Само људи на чврстом тлу, бронзана оружја разних врста, каква не може да замисли ни сам краљ Тирон.he wants to rebuild America on solid ground.
обнови Америку на чврстом тлу.we feel like we're on solid ground.
али се осећамо на чврстом тлу.Her cardiologist is changing tactics which we hope will put her back on solid ground, but the battle is the Lord's.
Њен кардиолог мења тактику која се надамо да ће јој вратити на чврстом тлу, but the battle is the Lord' s.it's worth it to finally feel like you're back on solid ground.
се коначно осећате као да сте се вратили на чврста тла.
