Примери коришћења New arrangement на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Every song will be in the completely new arrangement, while the whole repertoire has been created to flow without a break.
Svaka pesma biće u potpuno novom aranžmanu, a ceo repertoar je zamišljen tako da nema predaha.is pleased to announce a new arrangement with the University of Liverpool to offer full-time Legal Practice Course
са задовољством објављује нови аранжман са Универзитетом у Ливерпоолу како би понудио редовне курсеве правне праксеEvery song will be in the completely new arrangement, while the whole repertoire has been created to flow without a break.
Свака песма биће у потпуно новом аранжману, а цео репертоар креиран је тако да нема предаха.The new arrangement The Policy Coordination Instrument(PCI) will last until January 2021
Нови аранжман Инструмент за координацију политика трајаће до јануара 2021. годинеUnder the new arrangement, an estimated 9,000 state administration
Prema novom aranžmanu, oko 9. 000 službenika državneThe Fiscal Council also considers that it is necessary to make a new arrangement with the IMF, which would be an additional guarantee to investors for the implementation of planned consolidation.
Фискални савет сматра и да је неопходно склопити нови аранжман са ММФ-ом који би био додатна гаранција инвеститорима да ће планирана консолидација да се изврши.Dinkic said that the Serbian government will soon begin talks with the IMF on a new arrangement. Share Page.
Он је најавио да ће Влада Србије ускоро почети разговоре о новом аранжману са ММФ-ом. Подели презентацију.the IMF have finally agreed on a new arrangement.
MMF konačno su postigli dogovor o novom aranžmanu.we think it is crucial to make a new arrangement with the IMF.
сматрамо неопходним да се постигне нови аранжман са ММФ-ом.The Minister said that there was still no consensus within the Government of Serbia whether the country needs a new arrangement with the IMF. Share Page.
Министарка је рекла да у Влади Србије још нема консензуса да ли је нашој земљи потребан нови аранжман са ММФ-ом. Подели презентацију.within the scope of the new educational period of public transport in the city has made a new arrangement.
у оквиру After a new arrangement with his son, Milan returned to Serbia on October 7th 1897.
Posle novog dogovora sa sinom, Milan se ponovo vraća u Srbiju 7. oktobra 1897.Seen as a major step towards self-government, the new arrangement prompted the colony's first true political party,
Као значајан корак ка самоуправи, нови договор подстакао је формирање прве истинске политичке странке колоније,she demands a new arrangement before she will give him another chance….
она ће захтевати нови договор пре него што му пружи другу шансу.who serves as the president of the Eurogroup, suggested that any new arrangement still would need to deliver 5.8 billion euros.
koji obavlja funkciju predsednika Evrogrupe, nagovestio je da će pod bilo kojim novim aranžmanom ipak morati da se isporuči 5, 8 milijardi evra.We couldn't fight all of Latin America… so we invited Mr. Guzman down to the docks… to discuss a new arrangement.
Ne možemo se boriti sa celom Latino-Amerikom, pa smo pozvali g. Guzmana dole na dokove… da razgovaramo o novom dogovoru.you're no longer part of this new arrangement.
ti više nisi deo ovog novog dogovora.I am delighted with your company… though I'm still a little confused at the new arrangement.
Oduševljen sam tvojim društvom, iako sam i dalje malo zbunjen novim aranžmanom.electronics are among the products slated for export under the new arrangement.
elektronika neki su od proizvoda predviđenih za izvoz u sklopu novog aranžmana.We expect that the new arrangement with the IMF will attract new foreign investors
