Примери коришћења New demands на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That is when there is an incessant demand from trained professionals to cover the new demands of the market.
То је када немилосрдни потражња за обучених професионалаца јавља да упозна нове захтеве тржишта.This way your body can adjust to the new demands you're putting on it.
Ово омогућава време за ваше тело да се прилагоде новим захтевима дајете на њега.it is our aim to wholly satisfy the new demands in logistics services.
cilj nam je da u potpunosti zadovoljimo nove zahteve logističkih usluga.Even barring worst-case scenarios, the West will be facing a new world with new aspirants making new demands about the future.
Чак и без најгорих сценарија Запад ће се суочити са светом у којем ће protesters have made new demands to address other economic issues hurting workers, retirees and students.
demonstranti su izneli nove zahteve koji se odnose na status radnika, penzionera i studenata.The best response by central banks is to continue running effective monetary policy while being open to fresh ideas and new demands, as economies evolve.”.
Najbolji odgovor guvernera centralnih banaka je da nastave da vode efektivnu monetarnu politiku uz otvorenost za sve ideje i nove zahteve i ekonomski razvoj.”.running effective monetary policy, while being open to fresh ideas and new demands, as economies evolve.”.
nastave da vode efektivnu monetarnu politiku uz otvorenost za sve ideje i nove zahteve i ekonomski razvoj.”.According to Chávez Jr. the new demands included a weight limit set at 164.5 pounds
Према чавез година-млађи нови захтеви обухватају тежина границу, на 164. 5 фунти и $6 милиона базнихNew demands of modern medicine on doctors are reflected in the new curriculum of Medicine,
Нови захтеви модерне медицине на лекари се огледа у exposing more and more new demands.
излажући све више и више нових захтева.ability to respond to new issues arising from the evolution of knowledge and new demands of society.
одговори на change in the mode of economic growth, more new demands on the modified plastic.
нову нормалан" и">промене у начину економског раста, више нових захтева на модификоване пластике.Today and tomorrow's professionals face new demands and expectations in how they navigate complex realities
Данас и сутра професионалци се суочавају са новим захтевима и очекивањима у томе како управљати сложеним реалностministers on notice in order to restructure my Cabinet to confront these new demands," Pinera told reporters from the La Moneda presidential palace.
bih rekonstruisao the world market is dominated by new players with new demands and offers and you as El Presidente face a whole new set… from Gameseek.
Анд Фалл географских земље, глобално тржиште доминирају ensuring that our students at the end of their studies are fully adapted to the new demands and demands of a sector in continuous growth
водећи рачуна да се наши студенти након дипломирања у потпуности прилагођен новим захтевима и is also pushing new demands, submitting itself to armed extremists
je samo isporučila nove zahteve, povinovavši se naoružanim esktremistimathe world market is dominated by new players with new demands and offers —
глобално тржиште доминирају The production processes of the drinks industry are constantly placing new demands on the construction of containers
Производних процеса у индустрији пића су стално постављају нове захтеве на изградњу контејнераThe agreement is ready, but this morning all the groups came with new demands for details to be included in the accord,
Sporazum je spreman, ali ovog jutra sve grupe su na sastanak došle sa novim zahtevima koji bi trebalo da budu uključeni u sporazum,
