NEW INSTRUMENT - превод на Српском

• нови инструмент
• novi instrument
• novog instrumenta
• новим инструментом

Примери коришћења New instrument на Енглеском и њихови преводи на Српски

The PCI is a new instrument introduced by the IMF in 2017 to support countries, such as Serbia,
PCI je novi instrument koji je MMF uveo tokom 2017. u cilju pružanja podrške zemljama

will be available through the new Instrument for Pre-accession Assistance(IPA II).
novac će biti raspodeljen pomoću novog Instrumenta za pretpristupnu pomoć( IPA II).

Cristofori's new instrument remained relatively unknown until an Italian writer,
Кристофоријев нови инструмент је остао релативно непознат све

In 2007, the EU is introducing a new Instrument for Pre-Accession(IPA), which will combine and replace a set of individual programmes:
Evropska unija 2007. godine uvodi novi Instrument za pretprijemni period( Instrument for Pre-Accession- IPA)

PCI is a new instrument introduced by the IMF in 2017
PCI је нови инструмент који је ММФ увео током 2017.

The new instrument will include five components-- transition assistance and institution building,
Novi instrument imaće pet delova-- tranzicionu pomoć i izgradnju institucija, prekograničnu saradnju,

The European Union Enlargement Strategy 2013-2014 initiated a new instrument whereby for countries in the process of EU accession priorities will be determined and monitored in the fields of employment
Стратегија проширења Европске уније 2013-2014. покренула је нови инструмент којим ће за земље у процесу приступања ЕУ бити утврђени и праћени приоритети у областима запошљавања

Bacon clearly felt he was supplying a new instrument for guiding and correcting the mind in its quest for a true understanding of nature.
Bekon je nesumnjivo osećao da donosi novi instrument za upravljanje i korekciju razuma u njegovoj potrazi za shvatanjem prirode.

Through various technological-sound experiments using the new instrument- the hybrid piano,
У разноврсним технолошко-звуковним експериментима, уз коришћење новог инструмента, хибридног клавира,

mankind will then possess a new instrument which will enhance the capabilities of the mind to a far greater extent than optical instruments strengthen the eyes,
тада ће човечанство поседовати нови инструмент којим ће се увећати интелект у далеком већем обиму него што су оптички инструменти појачали вид,

which is a new instrument aimed at assisting countries with healthy economic policy to cope with the financial crisis.
što je novi instrument čiji je cilj da se pomogne zemljama sa zdravom ekonomskom politikom da se izbore sa finansijskom krizom.

will be available through the new Instrument for Pre-accession Assistance(IPA II), out of which 1.5 billion euros will be allocated to Serbia. The announcement provides an indicative split of the funding among the countries and defines the policy priorities to be funded.
novac će biti raspodeljen pomoću novog Instrumenta za pretpristupnu pomoć( IPA II)." Novi Instrument je dobra vest za čitav region proširenja.

While ensuring continuity with the former IPA, the new instrument IPA II will operate under simplified rules to facilitate access to the funding for beneficiaries
Novi Instrument IPA II će biti fleksibilniji, napravljen da odgovara specifičnim potrebama svake države, a funkcionisaće po pojednostavljenim pravilima

pointed out that European partnership as a new instrument in the process of stabilization
Evropsko partnerstvo, kao nov instrument u Procesu stabilizacije

Musicians can give new instruments and parts(silver strings,
Музичари могу да дају нове инструменте и делове( сребрне струне,

The first of the new instruments arrived in spring 1914.
Први од нових инструмената стигао је у пролеће 1914.

They were trying out new instruments and saying to me.
Isprobavali su nove instrumente i pitali me.

Two completely new instruments, Collision and Latin Percussion, round off the set.
Два потпуно нове инструменте, судара и Латинске Удараљке, заокружују скуп.

DRK120 aluminum film thickness tester is new instruments as the development of new packaging material.
ДРК120 дебљина алуминијумска фолија тестер је нови инструменти као развој новог амбалаже.

Lower down the celebs to spend them on new instruments within the retailer.
Ниже од целебс да их потроши на новим инструментима у оквиру продавца.