NEW ROUTES - превод на Српском

• nove linije
• нове руте
• нових линија
• novih linija
• нових рута
• novih ruta
• новим трасама
• нове путеве

Примери коришћења New routes на Енглеском и њихови преводи на Српски

and the fact that eight new routes were opened.
је отворено осам нових линија.

A diversified network of 46 airports in 12 countries: 325 new routes opened in 2019.
Различита понуда у мрежи од 46 аеродрома у 12 земаља: 325 нових рута отворено је 2019. године.

Air Serbia officially confirmed that the company will launch six new routes to destinations in Europe
Avio kompanija Air Serbia je danas zvanično potvrdila da će tokom 2020. godine pokrenuti šest novih linija ka destinacijama u Evropi

A diversified network in 12 countries: 325 new routes opened in 2019.
Различита понуда у мрежи од 46 аеродрома у 12 земаља: 325 нових рута отворено је 2019. године.

If you would like to keep updated about new routes, register to our Newsletter
Ako želiš da budeš u toku sa novim linijama, prijavi se za naš Bilten

These agreements will offer new business opportunities to the whole aviation sector, new routes and better fares to passengers,
Захваљујући овим споразумима биће отворене нове линије и пословне прилике у читавом сектору ваздухопловства, док ће истовремено путници

Our free FlixBus newsletter will keep you updated about all of our new routes, competitions and exclusive offers.
Naš besplatan FlixBus bilten će ti omogućiti da budeš u toku sa svim našim novim linijama, nagradnim igrama i ekskluzivnim ponudama.

because BH Airlines is the only BiH air carrier that has the potential to open new routes and markets and increase its rider load significantly.
je BH Erlajns jedina aviokompanija u BiH koja ima potencijal da otvori nove linije i tržišta i značajno poveća svoj kapacitet prevoza.

Durango is the perfect place to break into the scene or explore new routes.
Дуранго је савршено место да се пробије на сцену или истражује нове руте.

visitors can look forward to further improvements under Ryanair's“Always Getting Better” programme including more new routes, new digital features,
mogu da očekuju dalja unapredjenja kroz program Ryanaira‘ Always Getting Better' koji uključuje nove linije, nove tehnologije,

Here the blind are taught to develop new routes, to overcome the fear of exit to the street,
Овдје се слепим учимо да савладају нове путеве, превазилазе страх одласка напоље,

We have the record this year simply because“Air Serbia” has opened 12 new routes since the middle of the June and practically it brought us double job”,
Ova godina je rekordna za nas iz prostog razloga što je od sredine jula' Er Srbija' otvorila 12 novih linija i to je nama donelo praktično dupliranje posla",

Norwegian Air Shuttle ASA plans to offer transatlantic flights on 10 new routes between the United States
Norveška aviokompanija Norwegian planira da uvede niskobudžetne transatlantske letove između Evrope i SAD-a na deset novih ruta po ceni i od 65 dolara,

Norwegian Air Shuttle ASA on Thursday announced plans to offer transatlantic flights on 10 new routes between the United States
Norveška aviokompanija Norwegian planira da uvede niskobudžetne transatlantske letove između Evrope i SAD-a na deset novih ruta po ceni i od 65 dolara,

It is early to speculate about potential new routes of the South Stream,
Рано је да се спекулише о потенцијалним новим трасама Јужног тока,

Air Serbia to launch nine new routes 23 January 2019 Starting from June 2019,
Ер Србија уводи девет нових линија 23. јануар 2019. Ер Србија, национална авио-компанија Републике Србије,

Air Serbia to start introducing as many as nine new routes, starting tomorrow 31 May 2019 In June,
Od sutra počinje uvođenje čak devet novih linija Er Srbije 31. maj 2019. Er Srbija u

enable airlines to offer new routes and increase passenger
omogućavanje avio-prevoznicima da ponude nove rute i povećaju putnički

enable airlines to offer new routes and increase passenger
omogućavanje avio-prevoznicima da ponude nove rute i povećaju putnički

route network to 38 destinations by the end of June 2014, one new and four expanded codeshare partnerships and a more modern and reliable fleet, are the key factors driving growth in passenger numbers and cargo volumes. In the first half of the year,"> Air Serbia launched 11 new routes.
линија ка укупно 38 дестинација до краја јуна 2014. године, једно ново и четири проширена codeshare партнерства и савременија и поуздана флота су кључни фактори раста броја превезених путника и обима терета. У првој половини године,"> Air Serbia је успоставила 11 нових линија.