ТРГОВАЧКИХ ПУТЕВА - превод на Енглеском

• trade routes

Примери коришћења Трговачких путева на Српском и њихови преводи на Енглески

и промен трговачких путева, који више нису пролазили кроз Антиохију са Далеког истока пратећи Монголска освајања.
and a change in trade routes, which no longer passed through Antioch from the far east following the Mongol invasions and conquests.

и промен трговачких путева, који више нису пролазили кроз Антиохију са Далеког истока пратећи Монголска освајања.
and a change in trade routes, which no longer passed through Antioch from the far east, following the Mongol conquests.

и промен трговачких путева, који више нису пролазили кроз Антиохију са Далеког истока пратећи Монголска освајања.
and a change in trade routes, which no longer passed through Antioch from the far east following the Mongol invasions and conquests.

и промен трговачких путева, који више нису пролазили кроз Антиохију са Далеког истока пратећи Монголска освајања.
and a change in trade routes, which no longer passed through Antioch from the far east following the Mongol conquests.

Други трговачки путеви из периода од 8. до 11. века су показани наранџанстом бојом.
Other trade routes of the 8th-11th centuries shown in orange.

Велике реке постале су значајни трговачки путеви.
The main rivers of Ukraine are important trade routes.

Душан је донео Душанов законик, отворио нове трговачке путеве и ојачао привреду државе.
Dušan opened new trade routes and strengthened the economy of the state.

Велике реке постале су значајни трговачки путеви.
Today rivers serve as important trade routes and.

Због тога, ви ћете бити приморани да се организују трговачке путеве између острва.
Because of this, you will have to organize trade routes between the Islands.

појављује Вам се језичак“ трговачки путеви”.
the tab“trade routes” will appear.

Кхардзмидско царство је убило своје гласнике када је понудио да отвори трговачке путеве.
The Khwarezmid Empire killed his messengers when he offered to open up trade routes.

Трговачки пут- објекат доступан у колонијама
Trade route- a facility available in colonies

To je jedini trgovački put sa Grofovijom.
You'd be cutting off our only trade route with the Midlands.

Трговачки пут- грађевина која се гради у колонијама
Tradе route- a building which is constructed in colonies

Да ли ће караван трговачки пут у Турску.
Will the caravan trade route to Turkey.

Шпаније отворила су морске трговачке путеве који су омогућавали размену хране широм света.
Spanish Empires opened up sea trade routes that linked food exchange across the world.

светских чуда, трговачки путеви су ограничени само на сопствена села.
world wonders, trade routes are limited to a player's own villages.

Нанџао је имао контролу над источним и западним трговачким путевима који су водили из Кине преко Мјанмара( Бурма) до Индије.
Nanzhao was also able to dominate the East-West trade routes from China and Tongking through Burma to India.

Због централне локације за трговачке путеве преко Пацифика, Манила је добила надимак„ Бисер Оријента” шп.
Due to the central location in the Pacific sea trade routes, Manila received the moniker of the“Pearl of the Orient”.

Лех је био важно стајалиште на трговачким путевима дуж долине Инда између Тибета на истоку,
Leh was an important stopover on trade routes along the Indus Valley between Tibet to the east,