Примери коришћења News story на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A friend sent me that news story.
We interrupt this programme for a news story.
It's a metaphor for a news story.
To je metafora za vest.It was a really big news story back then.
To je bila velika vest tada.You saw the news story on Hartley's body?
Ja sam mrtvozornik. Videli ste vest o Hartlijevom telu?You might remember this news story three years ago.
Zakleo bih se da je ovo vest od pre godinu dana.it's just another news story.
to je tek druga vest.This is becoming an all too common news story.
Ово је већ постала уобичајена новинска вест.I would end up as a news story, my body found in a trunk
ja bih završiti kao vest, mog tela pronađena u prtljažnikuAnd if you weren't so dumb,… you would've realized that we planted that news story for your own protection.
I da niste bili toliko glupi, shvatili biste… da smo poturili tu vest zarad vaše zaštite.Study: 80 percent of students can't tell the difference between an ad and a news story.
Istraživanje Stenforda: 80 posto studenata ne zna da objasni razliku između reklame i novinske priče.According to the Stanford study, 80% of students could not detect the difference between an advertisement and a news story.
Istraživanje Stenforda: 80 posto studenata ne zna da objasni razliku između reklame i novinske priče.your partner arrive to dig up a news story, you quickly find out that those tall tales were all true!
According to a Stanford study, 80% of middle school children can't tell the difference between a news story and an advertisement.
Istraživanje Stenforda: 80 posto studenata ne zna da objasni razliku između reklame i novinske priče.We want to create a news story, and insert it under camouflage,
Желели смо да направимо од тога вест, коју ћемо некакоI can give you good news story after good news story about what is getting better in the planet, but we tend to concentrate on the bad news that is immediate.
Mogu vam izneti dobre vesti za dobrim This is a very good news story because it's showing that Facebook is taking this very seriously,
Ово је веома добра вест јер показује да„ Фејсбук” схвата то веома озбиљно,I think we have all seen some version of this news story, but what is it really talking about?
Mislim da smo svi videli neku od verzija ove vesti, ali o čemu ona zapravo govori?Here's a news story about an American tourist who got arrested in Medellin for wearing khaki pants.
Ево вест о америчком туристу ко је ухапшен у Меделлин због ношења каки панталоне.This is a very good news story because it's showing that Facebook is taking this very seriously,News..">
Ово је веома добра вест јер показује да„ Фејсбук” схвата то веома озбиљно,
