ONE STORY - превод на Српском

• jednu priču
• jedne price
• jedna priča
• једна прича
• једну причу
• jedan sprat

Примери коришћења One story на Енглеском и њихови преводи на Српски

Well, I do have one story.
Па имам једну причу.

I hear one story.
Čuo sam jednu priču.

There was one story that he likes specially.
Једна прича им се посебно допала.

And there's one story about sailing days….
Ima i jedna priča o jedriličarskim danima….

Kurt: I do have one story.
МИЛОВАНОВИЋ: Имам једну причу.

An author may submit only one story.
Jedan autor može poslati samo jednu priču.

This is one story that, you will think, is not exactly authentic for Novi Sad.
Ово је једна прича која, мислићете, и није баш аутентична новосадска.

There is one story I have always wanted to tell.
Postoji jedna priča koju uvek govorim.

We have just one story.
Имамо само једну причу.

I wanted to capture them all into one story.
Poželeo sam da ih nekako sve sakupim, sastavim u jednu priču.

One story, called“Frequent Flyers,” is about a young woman who had nine abortions.
Једна прича, названа„ Чести посетиоци”, говори о младој жени која је урадила девет абортуса.

There's one story he always tells.
Postoji jedna priča koju uvek govorim.

let me share with you one story.
дозволите ми поделимо са вама једну причу.

I heard one story.
Čuo sam jednu priču.

One story, one life.
Jedna priča, jedan život.

Best Feature: One book one story.
Милош Игњатовић: Једна књига једна прича.

Actually one song and one story.
Највише једну песму и једну причу.

It was still nice to put everything together into one story.
Bilo je teško spojiti sve u jednu priču.

One story leads to another.
Jedna priča vodi drugoj.

But I read my fair share and there was this one story in particular.
Али сам прочитао свој део и тамо Била је једна прича посебно.