NEXT TO THE BED - превод на Српском

• pored kreveta
• поред кревета

Примери коришћења Next to the bed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some even reported that they wake up to see a dark figure standing next to the bed.
Često se dešavalo da se čovek probudi i ugleda figuru kako stoji pored kreveta.

But next to the bed or in a small bedroom, a geranium to put it is not necessary.
Али, поред кревета или у малој соби не би требало ставити мушкатле.

then asked his family to hold my picture next to the bed.
onda od njegove porodice tražio da drže moju sliku pored kreveta.

the presence of an additional switch next to the bed, so as not to have to get out of bed..
присуство додатног прекидача поред кревета, како се не би морало устати из кревета..

At night, the pot is left next to the bed, just in case the baby wakes up.
Ноћу, пот се лево поред кревета, само у случају да беба пробуди.

your wife's brushing her teeth, you're standing next to the bed.
tvoja žena pere zube Ti stojiš kraj kreveta.

Next to the bed there is a comfortable armchair,
Pored kreveta nalazi se velika fotelja,

But sleep with the cell phone next to the bed is also not good because it emits a small radiation,
Међутим, спавање са мобилним телефоном поред кревета такође није добро јер емитује малу радијацију,

ginger or herbal will help to cope with toxemia from the evening on the bedside table next to the bed.
биљног биља помоћи ће да се са ноћном ноћом спусти са токсемијом на ноћном столу поред кревета.

set next to the bed or to strengthen its back button of an electric bell,
постављен поред кревета или да ојача своју задњу дугме електричног звона,

These two were next to the bed.
Ово двоје су били на кревету поред.

Next to the bed is a desk.
U krevetu pored leži još jedan deka.

They found it next to the bed.
Našli su ga kraj postelje.

The microwave is actually next to the bed.
Pa je mikrotalasna pored kreveta.

You can even put it next to the bed.
Или се може ставити близу кревета.

But obviously important enough to be next to the bed.
Али очигледно важно довољно да буде у кревету поред.

The telephone was in the room, next to the bed.
Telefon mi je bio tamo, na stočiću pored kreveta.

Maybe you will have a notebook next to the bed.
Možda i budeš našao neku knjigu pored kante.

He also places a trashcan next to the bed, just in case.
Ostavio je beležnicu pored kreveta, za svaki slučaj.

This phone was next to the bed the entire time, although I can believe that you were too preoccupied to notice.
Ovaj mobilni je sve vreme bio kraj kreveta, mada verujem da si bio previše uživljen da to primetiš.