Примери коришћења No criminal record на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The guy's unmarried, got no criminal record.
Not much. No criminal record.
Ne mnogo. Nema dosje.Dalton reportedly has no criminal record.
Nije povezan sa žrtvama, nema dosije.And Thomas Palmer had no criminal record.
I Tomas Palmer nije imao kriminalni dosije.Authorities said Dalton had no criminal record.
On je dodao da Dalton nije imao kriminalni dosije.Dalton reportedly had no criminal record.
On je dodao da Dalton nije imao kriminalni dosije.Police also confirmed Dalton had no criminal record.
On je dodao da Dalton nije imao kriminalni dosije.I'm wondering, why did you zero in on my client so fast, no criminal record, out-of-towner?
Pitam se, zašto ste se tako okomili na mog klijenta, koji nema kriminalni dosije, nije odavde?The suspect was well-known to authorities in the Denver area but had no criminal record, said Spurlock,
Osumnjičeni je bio dobro znan vlastima u oblasti Denvera, ali nije imao krivični dosije, kaže Sparlok,I've got no criminal record, never got in trouble in school for anything(ever), and never got into a fight.
Nemam kriminalni dosije, nikada nisam pravio probleme u školi, nikada se nisam potukao.Farook had no criminal record, and neither he nor his wife was under scrutiny by local
Faruk nije imao kriminalni dosije, a ni on ni njegova žena nisu bili pod prismotrom federalnihFarook had no criminal record and was not under scrutiny by local
Faruk nije imao kriminalni dosije, a ni on ni njegova žena nisu bili pod prismotrom federalnihFarook had no criminal record and was not under scrutiny by local
Faruk nije imao kriminalni dosije, a ni on ni njegova žena nisu bili pod prismotrom federalnihEmbassy officials were notified of Talbot's arrest and told Philippine authorities that she has no criminal record in the U.S., NBI officials said.
Zvaničnici američke ambasade su obavešteni o hapšenju Talbotove i saopštili su filipnskim vlastima da ona nije imala kriminalni dosije u SAD, izjavio je zvaničnik NBI Manuel Dimano.Embassy officials were notified of Talbot's arrest and told Philippine authorities that she has no criminal record in the U.S., NBI official Manuel Dimaano said.
Zvaničnici američke ambasade su obavešteni o hapšenju Talbotove i saopštili su filipnskim vlastima da ona nije imala kriminalni dosije u SAD, izjavio je zvaničnik NBI Manuel Dimano.No criminal record, but two weeks ago, he filed a fraud complaint with his wife
Nema kriminalni dosije, ali pre dve nedelje je podneo žalbu o prevari sa svojom ženomNo criminal record.
Nema kriminalnih rekorda.No criminal record.
Nema kriminalnog dosjea.No criminal record.
Nemaju kriminalni dosje.
