NO ONE'S SAYING - превод на Српском

niko ne kaže
no one says
no one tells
niko ne govori
nobody talks
no one speaks
no one says
nobody tells
нико не каже
no one says
no one is suggesting
niko nije rekao
no one said
didn't anyone tell me
no one has told
no one ever told
anyone's ever said to me

Примери коришћења No one's saying на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
No one's saying she's not a tramp.
Nitko ne kaže da nije.
No one's saying Jack did anything.
Niko ne kaže da je Džek nešto uradio.
No one's saying you're a fool.
Nitko ne kaže da si budala.
Laura, no one's saying it's your fault that Marina took her life.
Laura, niko ne kaže da si ti kriva zato što je Marina oduzela sebi život.
No one's saying the city doesn't belong to you… or that you don't belong here.
Nitko ne kaže da grad ne pripada vama, niti da vi ne pripadate ovdje.
Joe, no one's saying you're wrong here,
Joe, nitko ne kaže da griješiš u vezi ovoga
First of all, even if Margot is her mother, no one's saying Ben's the father.
Kao prvo, iako je Margo njena majka, niko ne kaže da je Ben otac.
No one is saying Pam's a bad person.
Niko ne kaže da je Pam loša osoba.
Parkes, i want you to understand that no one is saying you didn't see these things.
Pa, G. Parkes, niko ne kaže da niste videli te osobe.
No one is saying he's innocent.
Niko nije rekao da je nevin.
No one is saying they should be banned.
Niko nije rekao da je to zabranjeno.
No one is saying you're any happier with this arrangement than we are..
Niko ne kaže da si ti zadovoljniji ovime nego mi.
Of course, no one is saying that Christians are perfect or sinless.
Да се разумемо, нико не каже да је Јеремић савршен, или безгрешан.
No one is saying you are lying.
Pa niko nije rekao da lažeš.
No one is saying that it's bad.
Niko ne kaže da je to loše.
No one is saying that it is easy or straightforward.
Нико не каже да је лако и једноставно.
No one is saying it, but it is..
To niko ne govori, ali to je tako.
No one is saying what it is..
Niko ne kaže šta je to.
No one is saying she was innocent.
Niko nije rekao da je nevin.
No one is saying you have to decide right now.
Нико не каже да морате сада да решите.
Резултате: 40, Време: 0.0496

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски