NO ONE IS BORN - превод на Српском

['nʌmbər wʌn iz bɔːn]
['nʌmbər wʌn iz bɔːn]
niko se nije rodio
no one is born
niko se ne rađa
no one is born
нико се није родио
no one is born

Примери коришћења No one is born на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
No one is born with the ability to organize a story.
Niko se nije rodio sa znanjem da napravi kuću.
No one is born with great organizational skills- they need to be learned and practiced.
Нико се не рађа са организационим вештинама- треба их научити и вежбати.
I believe that no one is born free of the need for love.
Verujem da se niko nije rodio oslobođen potrebe za ljubavlju.
The most important thing is that no one is born evil.
Poenta ovog je da se niko nije rodio zao.
With that love no one is born.
Нико се не рађа са том љубављу.
No one is born with these abilities, but must learn them.
Sa ovim veštinama se niko ne rađa, one moraju da se nauče.
No one is born with those skills, they have to be learned.
Sa ovim veštinama se niko ne rađa, one moraju da se nauče.
No one is born in heaven!
U Raju se niko nije rodio!
The thing is, no one is born evil.
Poenta ovog je da se niko nije rodio zao.
No one is born with a certain level of self-esteem.
Нико није рођен са одређеним нивоом самопоштовања.
No one is born mentally strong,
Нико није рођен ментално јак,
No one is born wise but he becomes wise.".
Niko nije rođen mudar, nego se to postaje.
I agree with you, no one is born evil.
E to se slažem, da se niko nije rodio zao.
No one is born to be a slave.
Нико није рођен да буде роб.
No one is born with this burden.
Ni jedan se nije rodio sa takvim bremenom.
No one is born strong, but everyone can have a strong mind.
Нико није рођен ментално јак, али свако има прилику да то постане.
No one is born at that weight.
Ni jedan se nije rodio sa takvim bremenom.
No one is born intelligent, one needs to work on it
Нико није рођен интелигентан, треба радити на њему
When it comes to fashion, no one is born learned.
Roditeljstvo se uči, niko nije rođen naučen.
No one is born is a dancer, you have to want it more than anything.
Niko se ne rađa kao finansijski genije. verovatno vam je to potrebno više nego bilo kome.
Резултате: 60, Време: 0.0518

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски