NO OTHER GODS - превод на Српском

['nʌmbər 'ʌðər gɒdz]
['nʌmbər 'ʌðər gɒdz]
drugih bogova
other gods
druge bogove
other gods
друге богове
other gods

Примери коришћења No other gods на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You Shall have no other gods".
Nemoj imati drugih Bogova”.
Now finally I have read Per-Arne Imsens acclaimed book No other gods.
Сада коначно сам прочитао по Арне Имсенс познатог књиге Нема друге богове. Књига је објављена 2017.
You shall have no other gods but me".
Nećeš imati drugih Bogova osim mene.".
Ye shall have no other gods but Me''.
Nećeš imati drugih Bogova osim mene.".
The very first of the Ten Commandments is“You shall have no other gods before Me.”.
Prva, od Deset Božjih Zapovesti, glasi:" Nećeš imati drugih Bogova osim mene.".
It does not draw the straight line from“you shall have no other gods before me” to“you shall not bear false witness against your neighbor.”.
Ne polazi od zapovesti“ Nemoj da imaš drugih bogova osim mene” i nije podređen zapovesti“ Ne svedoči lažno protiv svoga bližnjega”.
earlier manifestation as Yahweh, jealously insisting on no other gods.
Jahve- ljubomorno insistirajući na nemanju drugih bogova.
Thou shalt have no other gods before me.
из куће ропства Немојте имати других богова осим мене….
That appears to me to violate the 1st Commandment,“Thou shalt have no other gods before me.”.
Kao što je Luter rekao da prekršiti bilo koju od zapovesti je prekršiti prvu-“ Nemoj da imaš drugih bogova osim mene” 2.
Finally, I would cite a quote from Pentecostal pioneer TB Barratt on page 277 in the Per-Arne Imsens book No other gods.
На крају, ја бих навести цитат из Пентекосталац пионирски ТБ Барратт на страни 277 у по Арне Имсенс књиге других богова.
I recommend you to read the book No other gods.
прочитате књигу Нема друге богове.
You shall have no other God besides me…”.
Nećeš imati drugih Bogova osim mene.".
No other god but God..
Ni drugog boga do Boga..
The first of the“Ten Commandments” is“Thou shall have no other God's besides Me”.
Prva, od Deset Božjih Zapovesti, glasi:" Nećeš imati drugih Bogova osim mene.".
No other God is before me, Bill, and love the Lord with all your heart.
Nemaj drugog Boga uz mene, Bill, i voli Gospodina svim srcem.
I will have no other God.
Oni nece imati drugog Boga….
Money is the jealous God of Israel, besides which no other god may exist….
Новац је љубоморни Бог Израела с којим ниједан други Бог не може да се избори.
Exodus 34:14:“… you shall worship no other god, because the Lord, whose name is Jealous,
Књига Излазак 34: 14 каже„ Нећеш се ти клањати пред другим Богом, јер се Господ зове љубоморан
Money is the jealous god of Israel, in face of which no other god may exist…”.
Новац је љубоморни Бог Израела с којим ниједан други Бог не може да се избори.
It says in Exodus 34:14,“for you shall worship no other god, for the Lord, whose name is Jealous,
Књига Излазак 34: 14 каже„ Нећеш се ти клањати пред другим Богом, јер се Господ зове љубоморан
Резултате: 41, Време: 0.0529

No other gods на различитим језицима

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски