NEKI DAN - превод на Енглеском

• other day
• couple of days
• few weeks
• one of these days

Примери коришћења Neki dan на Српском и њихови преводи на Енглески

Posedujem ovaj auto od pre neki dan.
I took possession of the car the other day.

Vidio sam Jacka Devlina neki dan.
I saw Jack Devlin the other day.

Zato mi je kuvarica telefonirala neki dan.
That's why the cook telephoned the other day.

Uhvatila sam Georgea u laži neki dan.
I, uh… caught George in a lie the other day.

Dopisivao se sa Amandom Knox neki dan.
He was texting with Amanda Knox the other day.

Znam da sam vas zvao neki dan.
I know I called you the other day.

Antiktni bug Michaela Felixa koji sam prodao neki dan.
An antique Michael Felix bug I sold the other day.

Oprosti zbog neki dan.
I'm sorry about the other day.

Hej, bio si ovde neki dan.
Hey, you were here the other day.

Hvala vam za neki dan.
Thank you for the other day.

Žao mi je zbog neki dan. Nisam mislio.
I'm SORRY ABOUT THE OTHER DAY, I didn't THINK.

Što je s konjem od neki dan?
WHAT ABOUT THAT HORSE FROM THE OTHER DAY?

Vidjeli smo ih kako rade nešto u grmlju neki dan.
WE SAW THEM MAKING OUT IN THE BUSHES THE OTHER DAY.

Neki dan otišao sam s prijateljem na piće.
The other night I was out with friends for a drink.

Neki dan sam ulazio u novu jamu.
I went down in one the other day. It was a rookie mine.

A onda, pre neki dan, pozvala me je.
Then a few days ago, she called.

Ostani neki dan ovde.
Stay here a few days.

Mislio sam da uzmem neki dan slobodno da bih mu pomogao.
I decided to take some time off to help him.

Dušo, uselio se pre neki dan, Rekla sam ti.
Honey, he moved in a couple days ago, I told you.

Neki dan sam sanjao da smo zajedno u vlaku.
I had a dream the other night that you and I were on a train.