NOOSE - превод на Српском

• omču
• omcu
• omčom
• konopac
• омчу
• omče
• омча
• omca

Примери коришћења Noose на Енглеском и њихови преводи на Српски

you don't notice that you're sticking your head in a noose.
vi ne primijetiti da ste zabada glavu u omču.

With a burst of renewed confidence he throws off the noose and poison and charges the dragon with his trusted sword.
Pod navalom obnovljenog samopouzdanja bacio je konopac i otrov pa je pošao na zmaja svojim vernim mačem.

thus avoiding the noose which surely awaited him.
čime se izbjegava omču koja sigurno čekala ga.

The noose was placed around his neck,
Omca je bila stavljena oko njegovog vrata,

The Trump administration has taken numerous actions in recent months to tighten a noose around Iran's Islamist regime.
Трампова администрација је протеклих месеци предузела многобројне акције како би стегнула омчу око иранског исламистичког режима.

day for public hangings, and there were supposedly 13 steps leading up to the noose.
dan za javna vešanja, a do omče je vodilo 13 stepenica.

day for public hangings, and there were 13 steps leading up to the noose.
dan za javna vešanja, a do omče je vodilo 13 stepenica.

special operation against Serbia, that is, roughly in the same period that the operation“Noose” was launched.
подривачки рад против Србије, а то је отприлике период када је активирана операција„ Омча“.

In Britain, Friday was the conventional day for public hangings, and there were 13 steps leading up to the noose.
U Velikoj Britaniji, petak je bio dan za javna vešanja, a do omče je vodilo 13 stepenica.

she put a noose around her neck in an attempt to end her life.
ona je stavila sebi omču oko vrata, u pokušaju da se ubije.

when they wanted to put the noose round his neck,
htedoše da mu stave omču oko vrata, on reče

tried to lift her lifeless body up with one hand and loosen the noose around her neck with the other, you're not alive anymore.
podignete njeno beživotno telo jednom rukom i olabavite omču oko njenog vrata drugom.

it was indeed a whip, with a noose at the end, which tangled his wings.
to jeste bio bič, sa omčom koja mu je zaplela krila, na kraju.

then tighten the noose, swinging slowly from side to side
затим затегните омчу, полако љуљање са стране на страну

Demands that the tortured victim allow himself to be led to the noose without protesting, that he renounce
A nalaže da mučena žrtva sebi dopusti da bude odvedena do omče( u smrt)

fans in a situation like this, then he should buy himself a noose and hang himself from the next tree,
ponudi sportskim fanovima u ovakvoj situaciji onda neka kupi sebi kanap i obesi se na prvo drvo

the Second World War is the one that shows a young revolutionary, Stevan Filipovic, standing with a noose around his neck, under the gallows, in the center of the city of Valjevo on 22 May 1942.
jedna od najupečatljivijih fotografija iz Drugog svetskog rata je ona koja prikazuje mladog revolucionara Stevana Filipovića u trenucima dok sa omčom oko vrata stoji ispod vešala postavljenih 22. maja 1942. godine u centru Valjeva.

Noose'd give you a continuance.
Nouz će ti dati odlaganje.

The noose is up.
Клопка је постављена.

But I escaped the noose.
Ali pobegao sam od vešala.