Примери коришћења Nuclear explosion на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Fallout(n) dangerous radioactive dust that is in the air after a nuclear explosion.
Радиоактивне падавине- Радиоактивна прашина која пада на Земљу после нуклеарних експлозија.India set off a peaceful nuclear explosion.
Indija je aktivirala miroljubivu nuklearnu eksploziju.there's been an underwater nuclear explosion.
došlo je do podvodne nuklearne eksplozije.This cap protects the shaft from a nuclear explosion wave and can withstand a direct hit of an aerial bomb.
Плоча штити улаз од разорног таласа у случају нуклеарне експлозије, а може да издржи и директан погодак авионске бомбе.other than a triple nuclear explosion in 1971, which excavated a crater over 600 m long.
осим троструке нуклеарне експлозије 1971. године, која је ископала кратер дужине 600 600m( 2. 000 ft).If there was a nuclear explosion, all that would be left would be peanut butter and cockroaches.
other than a triple nuclear explosion in 1971, which excavated a crater over 600 metres(2,000 ft) long.
осим троструке нуклеарне експлозије 1971. године, која је ископала кратер дужине 600 600m( 2. 000 ft).Simulating a nuclear explosion, scientists have created a detailed map of the us capital with a virtual population.
Симулирајући нуклеарну експлозију, научници су направили детаљну мапу америчке престонице с виртуелним становницима.there would be a nuclear explosion.
nastala bi nuklearna eksplozija.Our company for the development of a nuclear weapon since the discovery of radiation in the first modern nuclear explosion was less than 100 years.
Развој However, after having a horrific nightmare of a nuclear explosion she awakens with strengthened resolve
Међутим, након сна у коме се дешава нуклеарна експлозија она се буди са решеношћуThe Hiroshima bombing was the second nuclear explosion in history, after the Trinity test, and the first uranium-based detonation.
Бомбардовање Хирошиме је представљало другу вештачки изазвану нуклеарну експлозију у историји( прва је била проба Тринити), као и прва детонација базирана на уранијуму.It's been excavated so deep into the mountain that it would survive a nuclear explosion.
Duboko je ukopana u planinu da bi mogla da se preživi nuklearna eksplozija.која је истовремено пресретала све ракете потенцијалног противника и помоћу нуклеарне експлозије уништавала све непријатељске офанзивне објекте”.Russian researchers believe that a nuclear explosion caused very close to a dangerous asteroid remains the most effective method of amending its trajectory and impact avoidance.
Руски научници сматрају да је у овом тренутку нуклеарна експлозија близу опасног астероида и даље најефикаснији начин да он промени своју путању, и тако се избегне удар.The Hiroshima bombing was the second artificial nuclear explosion in history(the first was the"Trinity" test),
Бомбардовање Хирошиме је представљало другу вештачки изазвану нуклеарну експлозију у историји( прва је била проба Тринити),Evidence from other sources also supported the position that the double flash came from a nuclear explosion.
Докази из других извора такође су подржали став да је двоструки бљесак дошао из нуклеарне експлозије.So, one powerful nuclear explosion would likely be just as effective as a series of smaller ones that added up to the same cumulative energetic yield, team members said.
Тако да је једна моћна нуклеарна експлозија вероватно једнако ефикасна као и низ мањих које би довеле до истог кулминативног енегретског потенцијала, рекли су чланови тима.The Hiroshima bombing was the second man-made nuclear explosion in history(the first was the"Trinity" test),
Бомбардовање Хирошиме је представљало другу вештачки изазвану нуклеарну експлозију у историји( прва је била проба Тринити),The case itself is so strong that it is able to withstand ground nuclear explosion.
Сама случај је толико јака да је у стању да издржи подземне нуклеарне експлозије.
