ON STRENGTHENING - превод на Српском

• na jačanje
• на јачање
• на јачању
• na jačanju
• на јачем
• на оснаживање

Примери коришћења On strengthening на Енглеском и њихови преводи на Српски

whereby we will focus on strengthening the border controls,
при чему ћемо се фокусирати на јачање граничних контрола,

The Investment Plan for Europe focuses on strengthening European investment,
Investicioni plan za Evropu je usmeren na jačanje evropskih investicija sa ciljem

The USA once again started to work on strengthening the intelligence potential of countries,
САД су поново почеле активно да раде на јачању обавештајног потенцијала земље,

international actors on strengthening the enforcement of the current legislation on surveillance measures an on expanding its application," Macovei explained.
međunarodnim akterima radim na jačanju sprovođenja postojećeg zakona o merama nadzora i širenja njegove primene", objašnjava Makovej.

While the physical aspect focuses on strengthening the body, the mental aspect deals with relieving stress
Док се физички аспект фокусира на јачање тела, ментални аспект се бави ублажавањем стреса

This year, government will be focused on strengthening institutions, maintaining dynamic economic development,
Ove godine Vlada će biti fokusirana na jačanje institucija, održavanje dinamičnog ekonomskog razvoja,

We are continuously working on strengthening cooperation within domestic statistic system in BH,
Континуирано радимо на јачању сарадње у оквиру домаћег статистичког система у БиХ,

The army is currently working on strengthening ties with all of the armies in neighbouring countries,
Vojska trenutno radi na jačanju veza sa svim armijama susednih zemalja,

Greater emphasis will also be given to security, whereby there will be a focus on strengthening border controls,
Зато ћемо велику пажњу посветити безбедности, при чему ћемо се фокусирати на јачање граничних контрола,

The Investment Plan for Europe focuses on strengthening European investments to create jobs and growth.
Investicioni plan za Evropu je usmeren na jačanje evropskih investicija sa ciljem da se kreiraju radna mesta i ostvari rast.

Therefore, we are now working on strengthening the administrative capacities
Зато сада радимо на јачању административних капацитета

The OSCE Mission in Serbia co-operates with the Ministry of Interior of the Republic of Serbia on strengthening the capacity of the police in effective prevention
Misija OEBS-a u Srbiji sarađuje sa Ministarstvom unutrašnjih poslova Republike Srbije na jačanju kapaciteta policije u efikasnoj prevenciji

This year we will place special emphasis on strengthening the rule of law,
Ове године ћемо посебан акценат ставити на јачање владавине права,

The plan is focused on strengthening European investment to create jobs and growth.
Investicioni plan za Evropu je usmeren na jačanje evropskih investicija sa ciljem da se kreiraju radna mesta i ostvari rast.

In 2017 we worked on strengthening the community and increasing the motivation of volunteers through various activities.
У 2017. радили смо на јачању заједнице и на повећању мотивације волонтера кроз разноврсне активности.

Therefore, we are now working on strengthening the administrative capacities
Zato sada radimo na jačanju administrativnih kapaciteta

apparently, relies not on a dialogue, but on strengthening military confrontation,” Ulyanov noted.
рачуна не на дијалог, већ на јачање војне конфронтације“, закључио је руски дипломата.

President Mahmoud Ahmadinejad said Kim's visit would have a"great impact on strengthening bilateral ties,
Predsednik Ahmadinedžad je ocenio da će poseta Kima imati" veliki uticaj na jačanje bilateralnih odnosa,

Work on strengthening the capacity of the customs laboratory has started,
Започет је рад на јачању капацитета царинске лабораторије,

As before, his work will focus on strengthening the position of Interpol in the international police community
Težište njegovog rada, kao i do sada, biće na jačanju pozicija Interpola u međunarodnoj policijskoj zajednici