ON THE LABOR MARKET - превод на Српском

• na tržištu rada
• на тржишту рада
• na tržiše rada

Примери коришћења On the labor market на Енглеском и њихови преводи на Српски

This book analyzes, in an unusual way, the situation on the labor market in our country and beyond, provides explanations
Ова књига на један необичан начин анализира стање на тржишту рада у нашој земљи и шире,

still represents frequent discrimination on the labor market.
još predstavlja čestu diskriminaciju na tržištu rada.

in an unusual way, the situation on the labor market in our country and beyond, provides explanations
директан начин анализира стање на тржишту рада у нашој земљи и шире,

the courses will help them become more competitive on the labor market and find jobs more easily.
su nezaposlene, ovi kursevi će im pomoći da budu konkurentnije na tržištu rada i da što pre pronađu posao.

still represents frequent discrimination on the labor market.
још представља честу дискриминацију на тржишту рада.

a higher level of competitiveness and opportunities on the labor market, being increasingly more globalized, as well as English being a basic mean of communication.
виши ниво конкурентности и прилика на тржишту рада, све глобализованије, као и енглески. као основно средство комуникације.

increasing the competitiveness of young people on the labor market.
повећању конкурентности младих на тржишту рада.

motivate attendees by making them more competitive on the labor market in areas with the greatest interest for this sort of education.
мотивише учеснике, чинећи их конкурентнијим на тржишту рада у срединама у којима за ову врсту едукације има највише интереса.

their disadvantaged position on the labor market is not improving despite the existence of the National Youth Strategy and the measures envisaged for this purpose.
њихов неповољан положај на тржишту рада не напредује и поред постојања Националне стратегије за младе и мера које су у ту сврху предвиђене.

The UK looks about migrants as a burdens on the labor market, security risks linked to immigration,
Gužve na tržištima rada, bezbednosni rizici koji se povezuju sa imigracijom, opterećenje sistema socijalne

Every worker in the IT sector contributes to Serbian exports with about 40 thousand euros per yearProgram description A short-term pilot training program was designed with the aim of contributing to the rapid supply of talented persons on the labor market and is funded by the Government of the Republic of Serbia in cooperation with the United Nations Development Program(UNDP).
Svaki radnik u IT sektoru doprinosi izvozu Srbije oko 40 hiljada evra godišnje. Opis programa Kratkoročni pilot program obuke osmišljen je sa ciljem da brzo doprinese ponudi talenata na tržištu rada i finansiran je od strane Vlade Republike Srbije u saradnji sa Programom Ujedinjenih nacija za razvoj( UNDP).

Objective Driving on the labor market immediately operational business students Assume responsibility in all areas related to management
Објективан Вожња на тржишту рада одмах оперативно пословни студената Преузме одговорност у свим областима везаним за управљање

would lead to instability on the labor market and would not resolve very real unemployment problems.
довело до нестабилности на тржишту рада и не би решило врло стварни проблем незапослености.

a higher level of competitiveness and opportunities on the labor market, being increasingly more globalized,
виши ниво конкурентности и могућности на тржишту рада, што све више глобализује, као и енглески

Are you looking for a subsequent education which can give you real added value on the labor market?
Тражите додатну обуку која може да обезбеди стварну додатну вредност на тржишту рада?

Members of the European Parliament fear that widespread use of robotics could have adverse impact on the labor market.
Evroposlanici strahuju da će sve veće korišćenje robota imati nesagledive posledice po tržište rada.

But the drain on the labor market and the harm done to plantations could endanger cocoa production in the two nations,
Odlivanje ljudi s tržišta rada i šteta naneta plantažama kakaoa mogli bi, međutim, ozbiljno

whose dissertation focuses on the labor market or related topics.
чија се дисертација фокусира на тржиште рада или повезане теме.

inform students about the current situation on the labor market and presentation of high-quality studies such as the Faculty of Mathematics.
tribine po školama sa ciljem da se učenici informišu o trenutnom stanju na tržištu rada i kvalitetnom studiranju.

inform students about the current situation on the labor market and presentation of high-quality studies such as the Faculty of Mathematics.
трибине по школама са циљем да се ученици информишу о тренутном стању на тржишту рада и квалитетном студирању.