ONE CATEGORY - превод на Српском

• једну категорију
• једној категорији
• једне категорије
• jednoj kategoriji

Примери коришћења One category на Енглеском и њихови преводи на Српски

it is very difficult to move from one category to another.
teško možeš da pređeš iz jedne kategorije u drugu.

You can't put me in one category.”.
Nećeš moći da me svrstaš ni u jednu kategoriju.".

And that's one category.
To je jedna kategorija.

The same announcement can be placed only in one category.
Jedan isti oglas je dozvoljeno uneti samo u jednu kategoriju.

It is understood that no one person will fall completely into one category.
Očigledno je da niko nije u potpunosti pripadnik jedne kategorije.

A single Web portal can be applied only in one category.
Jedan web sajt je dozvoljeno uneti samo u jednu kategoriju;

That is one category.
To je jedna kategorija.

We don't want to group all men into one category because we know that all men are different.
Не желим да све мушкарце групишем у једну категорију, јер су сви мушкарци различити.

If the length of your sports equipment belongs to one category and its weight belongs to another,
Ако ваша спортска опрема по дужини спада у једну категорију, а по тежини у другу,

In case of an insufficient number of works in one category, the EU Delegation reserves the right to award more awards in some other category..
У случају недовољног броја радова у једној категорији, Делегација ЕУ задржава право да додели више награда у другој категорији..

he will still be limited to just that one category until you catch it.
даље бити ограничен само на једну категорију док га не ухватите.

miscellaneous-as well as compound classifications for yōkai falling into more than one category.
појава, остало/ као и сложене класификације које обухватају више од једне категорије.

Keeping a regular tally of your expenditures might reveal you're spending a lot more in one category over another.
Одржавање редовног обрачуна ваших трошкова може открити да трошите много више у једној категорији него на другу.

interpret sensory information in a way that favors one category or interpretation over another.
интерпретирамо сензорне информације на начин који фаворизује једну категорију или игноришу неку другу.

Mari Kondo advises you to put everything in one category together first, and only then decide what you want to keep.
Mari Kondo inače predlaže da se prvo prođe kroz sve stvari u jednoj kategoriji, pa da se tek onda pređe na organizaciju.

This system has a drawback as some sports might fit in more than one category.
Овај систем има и недостатак, јер неке спортове мај уклапају у више од једне категорије.

Initially, Hubbard had some concerns that combining desktop and tablets into one category may negatively impact sales efficiency.
Првобитно су мислили да би комбиновање стоних рачунара и таблета у једну категорију могло негативно да утиче на продају.

On average, Roma said they were discriminated against in at least one category within the last year.
U proseku, Romi su rekli da su bili diskriminisani u najmanje jednoj kategoriji u protekloj godini.

offbeat in that it doesn't seem to fit into any one category.
требао учинити за дан) и неупадљиво у томе што се не уклапа у једну категорију.

If the length of your sports equipment belongs to one category and its weight belongs to another,
Ako vaša sportska oprema po dužini spada u jednu kategoriju, a po težini u drugu,