ONE MOVIE - превод на Српском

• jedan film
• jedan bioskop
• један филм
• jednom filmu
• једном филму

Примери коришћења One movie на Енглеском и њихови преводи на Српски

My ideal scenario is to do one movie a year.
Naš koncept je da proizvodimo jedan film godišnje.

You made one movie.
Snimio si jedan film.

They all come together in one movie.
Ovde su sve spojene u jedan film.

All of this packed into one movie.
Ovde su sve spojene u jedan film.

The plan is to release one movie per year.
Naš koncept je da proizvodimo jedan film godišnje.

Look, it's just one movie.
Vidi, sine, to je samo jedan film.

Your career was one movie away from being prestigious.
Tvoja karijera je bila udaljena jedan film da bude prestižna.

Forrest Gump is one movie that has the powers to move you to tears decades after its release.
Форрест Гумп је један филм који вас може довести до солза деценијама након пуштања.

I saw in one movie a man was in love with another man
Video sam u jednom filmu muškarca koji se zaljubio u drugog muškarca

The amount of memory for one movie or the total number of small films should not exceed 4 GB.
Количина меморије за један филм или укупан број малих филмова не би требало да пређе 4 ГБ.

the Weinstein brothers edited the two films into one movie tailored for the American market.
браћа Вајнстин монтирали су два филма у један филм скројен за америчко тржиште.

So this was a chance to do the 30 best scenes from ten movies instead of one movie with three good scenes.
Али је на крају мислила да је боље" уврстити 30 најбољих сцена из десет филмова уместо једног филма са три добра сцена.".

Set a goal to view at least one movie a week in the language you are learning,
Поставите циљ да гледате најмање један филм недељно на језику који учите,

MoviePass basically allows users to watch one movie per day for free,
МовиеПасс у основи омогућава корисницима да гледају један филм дневно бесплатно,

After a year in which he had been leaping from one movie set to another, the 45-year-old Johnson said,"bringing my ohana home to Florida was just the anchor I needed for the holidays.".
После једне године у којој је скочио из једног филма у други, 45-годишњи Џонсон је рекао:“ Довођење моје куће у Охану на Флориду било је само сидро које сам требао за празнике.”.

One movie every two weeks.
Veče za bioskop svake dve nedelje.

Thus Casablanca is not just one movie.
Kazablanka nije samo jedan filmova.

One movie will be our life.
Tema filma bi bila Naš život.

I starred in more than one movie.
Наравно потрошио сам више од jедног филма.

That one movie with Denzel.”.
Био филм с Дензелом.