Примери коришћења Operation barbarossa на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
At the beginning of Operation Barbarossa Army Group South was one of three German Army groups which invaded the USSR at the start of the Great Patriotic War 1941-1945.
Почетком операције Барбароса, Група армија Југ је била једна од три немачке армијске групе које су напале Совјетски Савез на почетку Совјетско-немачког рата( 1941- 1945).von Rundstedt took part in Operation Barbarossa as commander of Army Group South, where he led 52 infantry divisions
године фон Рундштет је учествовао у операцији Барбароса као командант Групе армија Југ која је била састављена од 52 пешадијскеAfter Operation Barbarossa, the Soviet partisans also developed
Након операције Барбароса, совјетски партизани су се такође организовалиHe is the man that masterminded operation Barbarossa, the plan to invade the Soviet Union. The Soviet leaders can hardly believe it.
Он је човек који је осмислио операцију Барбароса, план напада на Совјетски Савез.also took part in Operation Barbarossa during the summer of 1941.
је учествовао у операцији Барбароса током лета 1941.After Romania entered the war at the start of Operation Barbarossa atrocities against the Jews became common,
Након што је Румунија ушла у рат на почетку операције Барбароса, злочини против Јевреја постали су уобичајени,The Serbian coup that toppled the government of Prince Regent Paul disrupted Germany's timetable for Operation Barbarossa by a critical six weeks.
Српски државни удар који је срушио владу регента Павла, прекинуо је немачки распоред за Операцију Барбароса на критичних шест недеља.The first step of the"final solution" was made by the Einsatzgruppen that followed the Wehrmacht in Operation Barbarossa(the invasion to USSR from June 1941).
Први корак у коначном решењу су начиниле ајнзацгрупе које су пратиле Вермахт у Операцији Барбароса( инвазија на СССР у јуну 1941).During Nazi Germany's Operation Barbarossa against the Soviet Union in June 1941,
Током нацистичке операције Барбароса против Совјетског Савеза у јуну 1941.German troops entered Romania, to guard the Ploiești oil fields and prepare for Operation Barbarossa.
октобра ушла у Румунију, као припрему за операцију Барбароса и да штити нафтна поља код Плоештија.the Battle of Britain and Operation Barbarossa.
током Битке за Британију и Операције Барбароса.a factor that contributed to Adolf Hitler's decision to launch Operation Barbarossa.
значајно је допринела Хитлеровој одлуци да покрене операцију Барбароса.1941 as part of Operation Barbarossa.
1941, као део операције Барбароса.in preparation for Operation Barbarossa and to guard the Ploiești oil fields.
као припрему за операцију Барбароса и да штити нафтна поља код Плоештија.Following Operation Barbarossa, many Jews in what was then Eastern Poland fell victim to Nazi death squads called Einsatzgruppen,
Након Операције Барбароса, многи Јевреји у тадашњој Источној Пољској постали су жртве нацистичких одреда смрти под именом Ајнзацгрупе,claimed at the trial to have received an order before Operation Barbarossa requiring them to murder all Soviet Jews.
је на суђењима тврдило да су пре почетка операције Барбароса добили наређење које је од њих захтевало да побију све совјетске Јевреје.The Commissar Order(German: Kommissarbefehl) was an order issued by Adolf Hitler on 6 June 1941 before Operation Barbarossa.
Kommissarbefehl је писмено наређење које је издао Адолф Хитлер 6. јуна 1941, пре почетка операције Барбароса.former commander of Army Group Center during Operation Barbarossa and Operation Typhoon.
бившег команданта Групе армија Центар током операција Барбароса и Тајфун.former commander of Army Group Center during Operation Barbarossa and Operation Typhoon.
бившег команданта Групе армија Центар током операција Барбароса и Тајфун.During Operation Barbarossa, ninety percent of the T-35s lost by the 67th
Током операције Барбароса, 90% тенкова Т-35 67.
