ORDINARY PEOPLE'S - превод на Српском

• običnih ljudi
• običnih ljudskih
• обичних људи

Примери коришћења Ordinary people's на Енглеском и њихови преводи на Српски

I believe that it is a very serious problem because a schism on an ordinary people's level is very strong and long.
Мислим да је то врло озбиљан проблем, јер је раскол на нивоу обичног народа врло јак и дуго траје.

this hasn't had much of an effect on ordinary people's opinions.
to nije puno uticalo na mišljenja običnih ljudi.

Things appear to be ordinary, and they don't look much different from ordinary people's things, but the mighty virtue corresponds to the highest cosmic body.
Stvari izgledaju obično, i ne izgledaju puno drugačije od stvari običnih ljudi, ali moćna vrlina odgovara najvišem kosmičkom telu.

it's not solemn to put them in the middle of some ordinary people's commentary.
nije uzvišeno staviti to usred nekog komentara običnih ljudi.

We aren't some ordinary people's political group in society, we're a group of cultivators,
Mi nismo neka politička grupa običnih ljudi u društvu, mi smo grupa kultivatora,

doesn't manifest in our ordinary people's dimension, so you cannot see the existence of its life.
jedino što se on ne iskazuje u našoj dimenziji običnih ljudi, i vi ne možete videti postojanje njenog života.

When it comes to cultivators, no ordinary people's approaches, ploys,
Kad su u pitanju kultivatori, na njih ne mogu uticati nikakvi pristupi običnih ljudi, smicalice, progon,

Question: If an ordinary people's organization doesn't let us participate in a parade under Dafa's name,
Pitanje: Ako nam organizacija običnih ljudi ne dopusti da učestvujemo u paradi pod imenom Dafe, možemo li

Without that little bit of ordinary people's stuff, I'm telling you, you wouldn't be
Bez tog malog dela stvari koje imaju obični ljudi, ovde ne biste mogli

500,000 citizens of BiH, we pressed political candidates to focus more on ordinary people's needs, rather than personal fights among candidates," said GROZD spokesperson Sevko Bajic.
vršili smo pritisak na političke kandidate da se više usredsrede na potrebe običnih ljudi, umesto na lične sukobe među samim kandidatima", izjavio je portparol GROZD-a Ševko Bajić.

those are merely companies that conform to ordinary people's ways;
to su samo kompanije koje se uklapaju u načine običnih ljudi;

instead of being concerned with what ordinary people's society is like or what you should do for society;
vas brine kakvo je društvo običnih ljudi i šta treba učiniti za društvo;

because there are all kinds of different manifestations in the process of cultivation, and all ordinary people's attachments will show.
izvlačiti zaključke o njima, jer u procesu kultivacije postoje sve vrste manifestacija i pokazaće se sve vezanosti običnih ljudi.

Those thoughts are not as strong as ordinary people's, but they are there,
Te misli nisu snažne kao kod običnih ljudi, ali one su tu,

It isn't about getting some ordinary people's things out in the ordinary world.
Tu se ne radi o dobijanju nekih običnih stvari tamo u običnom svetu.

after all, cultivating in ordinary people's society, and so everything you come into contact with is about ordinary self-interest,
kultivišete u društvu običnih ljudi, pa je sve s čim dolazite u kontakt u vezi s običnim ličnim interesima,

Those are all ordinary people's things.
Sve to su stvari običnih ljudi.

Don't think that writing ordinary people's articles is not saving beings.
Nemojte misliti da pisanje običnih ljudskih članaka nije spašavanje bića.

How could you allow ordinary people's attitudes to affect you?
Kako možete dopustiti da na vas deluju stavovi običnih ljudi?

Dafa is not being taught to preserve ordinary people's virtue.
Dafa se ne predaje da bi se očuvala vrlina običnih ljudi.