ORGANISED CRIME AND CORRUPTION - превод на Српском

• organizovanog kriminala i korupcije
• организованог криминала и корупције
• organizovanim kriminalom i korupcijom
• organizovani kriminal i korupciju

Примери коришћења Organised crime and corruption на Енглеском и њихови преводи на Српски

considers the ongoing fight against organised crime and corruption very important.
trenutnu borbu protiv organizovanog kriminala i korupcije smatra vrlo značajnom.

Ahead of that session, the prime minister-designate outlined the economy and the fight against organised crime and corruption as top priorities.
Uoči te sednice, mandatar za sastav vlade naveo je ekonomiju i borbu protiv organizovanog kriminala i korupcije kao glavne prioritete.

Efforts to root out organised crime and corruption in Bulgaria have slowed in the past two years,
Napori da se iskorene organizovani kriminal i korupcija u Bugarskoj usporili su se u poslednje dve godine,

rising social tensions and poverty, organised crime and corruption are seriously threatening the foundations of our country
rastuće socijalne tenzije i siromaštvo, organizovani kriminal i korupcija ozbiljno ugrožavaju temelje naše zemlje

Albania had worked hard to fight organised crime and corruption as it awaited this month's final word on visa liberalisation.
Albanija je naporno radila protiv organizovanog kriminala i korupcije, čekajući konačnu reč o liberalizaciji viznog režima ovog meseca.

The specialist prosecution service for organised crime and corruption has continued to process cases of high-level corruption..
Специјално тужилаштво за борбу против организованог криминала и корупције је наставило да процесуира случајеве корупције на високом нивоу.

Fighting organised crime and corruption is hereby considered fundamental to countering the criminal infiltration of the political,
Проактивна борба против организованог криминала и корупције и даље је од кључне важности за сузбијање продирања криминала у политички,

EU peacekeepers have also assisted the country's efforts to fight organised crime and corruption and will continue to provide help in this area, Leakey said.
Mirovne snage EU takođe su pomogle zemlji u naporima usmerenim na borbu protiv organizovanog kriminala i korupcije i nastaviće da pomažu na tom polju, rekao je Liki.

She also emphasised that fighting organised crime and corruption remains a key challenge for Kosovo.
Такође је нагласила да борба против организованог криминала и корупције и даље представљају главни изазов за Косово.

Organised crime and corruption is a problem which affects every person in this country," said Leakey.
Organizovani kriminal i korupcija su problemi koji utiču na svaku osobu u ovoj zemlji», rekao je Liki.

Asked if he thought the government has shown enough political will to fight organised crime and corruption, Gardetto said that there has been progress in that field.
Upitan da li misli da je vlada pokazala dovoljnu političku volju u borbi protiv organizovanog kriminala i korupcije, Gardeto je rekao da je došlo do napretka na tom polju.

Pro-actively fighting organised crime and corruption remains fundamental to countering the illicit influence of criminal groups on the political,
Проактивна борба против организованог криминала и корупције и даље је од кључне важности за сузбијање продирања криминала у политички,

Fighting organised crime and corruption is a key requirement for countries seeking to join the EU.
Borba protiv organizovanog kriminala i korupcije je ključni uslov za zemlje koje teže pridruživanju EU.

Fighting organised crime and corruption remains fundamental to countering criminal infiltration of the political, legal and economic systems.
Проактивна борба против организованог криминала и корупције и даље је од кључне важности за сузбијање продирања криминала у политички, правни и економски систем.

Organised crime and corruption remain major challenges,
Organizovani kriminal i korupcija i dalje su glavni izazovi

They include fighting organised crime and corruption, reducing poverty,
Te oblasti uključuju borbu protiv organizovanog kriminala i korupcije, smanjenje stope siromaštva,

Showing the ability to fight organised crime and corruption is one of the key requirements countries must meet to join the EU.
Pokazivanje sposobnosti borbe protiv organizovanog kriminala i korupcije jedan je od ključnih uslova koje zemlje moraju da ispune da bi se pridružile EU.

The German chancellor praised Albania's progress in fighting organised crime and corruption but urged the government to do even more.
Nemačka kancelarka je pohvalila napredak Albanije u borbi protiv organizovanog kriminala i korupcije, ali je pozvala vladu da učini još više.

He is also a regional editor for the Organised Crime and Corruption Reporting Project(OCCRP),
Он је уједно и регионални уредник Пројекта за истраживање криминала и корупције( OCCRP)

the electoral system and tackling organised crime and corruption.
hvatanje u koštac sa organizovanim kriminalom i korupcijom.