OTHER BUSINESSES - превод на Српском

• другим предузећима
• drugih poslova
• drugim preduzećima
• drugih kompanija
• drugim firmama
• drugih biznisa
• drugih poslovnih
• ostale kompanije
• друга предузећа
• других предузећа
• druge poslove
• drugih preduzeća
• други послови
• другим пословима
• друге компаније

Примери коришћења Other businesses на Енглеском и њихови преводи на Српски

Pretty soon, other businesses had borrowed the same techniques.
Ubrzo, i ostali poslovi su pozajmili istu tehniku.

Are there other businesses offering the same or similar product/service?
Postoje li neke druge firme koje nude slične proizvode/ usluge?

Are you familiar with the other businesses in the area?
Da li se družite sa ostalim firmama u ovom prostoru?

Why do you think banks different from other businesses?
Po čemu se banke razlikuju od firmi iz drugih branši?

Mr. Smith, one thatmy other businesses allow me to enjoy.
Smit, u kojoj mi moji ostali poslovi dozvoljavaju da uživam.

Partnerships- Partner with other businesses, so they can help
Партнерства- Партнер са другим предузећима, тако да могу помоћи

connect with other businesses and develop their business in other countries through a global network of UNDP.
повежу са другим предузећима и развијају своје пословање у другим земљама кроз UNDP глобалну мрежу.

Too many other businesses in the building to be sure who's going in to see Foley.
Previše je drugih poslova u zgradi da bismo bili sigurni ko odlazi kod Folija.

connect with other businesses and develop their business in other countries through a global network of UNDP.
povežu sa drugim preduzećima i razvijaju svoje poslovanje u drugim zemljama kroz UNDP globalnu mrežu.

We really enjoy working with other businesses to offer discounts
Заиста волимо да радимо са другим предузећима како би понудили попусте

If you don't want to team up with other businesses, you could also create a short story,
Ако не желите да се удружите са другим предузећима, такође можете да направите кратку причу,

using AliExpress as a host to sell to consumers and other businesses.
koriste Aliekspres kao platformu za prodaju svojim mušterijama i drugim preduzećima.

including the looting of 40 supermarkets and other businesses.
uključujući 40 slučajeva pljački supermarketa i drugih kompanija.

connectivity to markets would help other businesses in rural areas to grow
повезаности са тржиштем помогло би другим предузећима у сеоским срединама

Meanwhile, many are urging Albanian construction companies and other businesses to offer technical
U međuvremenu stižu mnogobrojni pozivi albanskim građevinskim kompanijama i drugim firmama da pruže tehničku

stores, and other businesses tied to the Cuban military
radnji i drugih poslovnih objekata za koje tvrdi

based on textile mills and many other businesses, and shared by his nine sons.
засновано на фабрикама текстила и многим другим предузећима, а делило га је његових девет синова.

Corruption has made Kosovo impermeable for other businesses, except for those close to politics," Zogjani added.
Korupcija je učinila Kosovo nepristupačnim za ostale kompanije, osim onih koje su bliski sa politikom“, dodao je Zogjani.

losing control of subsidiaries or other businesses shall be presented separately
otuđenja zavisnih entiteta ili drugih poslovnih jedinica treba da se prezentuju zasebno

projection within your own company but also to make your way in other businesses, including international ones.
постигнете радну пројекцију у својој властитој компанији већ и да се потрудите у другим предузећима, укључујући и међународне…[-].