Примери коришћења Other minorities на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
oppressed the Russians or other minorities in the republics.
тлачили Русе или друге мањине у републикама.where Albanians outnumber Serbs and other minorities 9 to 1.
autonomija neke od opcija za pokrajinu, u kojoj Albanci po broju nadmašuju Srbe i druge manjine 9 prema 1.religious and other minorities are particularly encouraged to apply for the training.
pripadnice nacionalnih, verskih i drugih manjina da se prijave za učešće na treningu.He made a special mention of the fact that this year marks the centenary of the Armenian genocide and several other minorities in the Ottoman Empire.
Он је посебно поменуо чињеницу да се ове године обележава стогодишњица Јерменског геноцида и неколико других мањина у Отоманском царству.including Roma and Sinti and other minorities.".
укључујући Роме и Синте и друге мањине".including Roma and Sinti and other minorities.”.
uključujući Rome i Sinte i druge manjine“.Of course there be cannot be no-go areas for Jews or members of other minorities anywhere in Germany.”.
Naravno da verujem da ne sme biti nedozvoljenih područja nigde u Nemačkoj za Jevreje ili članove drugih manjina”.Of course I believe that there must not be no-go areas anywhere in Germany for Jews or members of other minorities," he said.
Наравно да верујем да не сме бити недозвољених подручја нигде у Немачкој за Јевреје или чланове других мањина”, рекао је он.The Turkish government has taken steps to address the demands of Kurds and other minorities for greater rights.
Ankara je preduzela korake da se pozabavi zahtevima Kurda i drugih manjina koje traže veća prava.introduced the Nuremberg Laws which targeted Jews and other minorities.
који су били усмјерени против Јевреја и других мањина.nearly 200,000 Serbs and other minorities had fled Kosovo.
skoro 200 hiljada Srba i drugih manjina izbeglo je sa Kosova.introduced the Nuremberg Laws which focused Jews and other minorities.
који су били усмјерени против Јевреја и других мањина.Pristina says it is committed to protecting the rights of Serbs and other minorities within a multiethnic, independent Kosovo.
Priština je saopštila da je posvećena zaštiti prava Srba i drugih manjina unutar multietničkog, nezavisnog Kosova.Slovenes and some other minorities.
Словенаца и других мањина.Pompeo also says Beijing is responsible for what he's calling"stain of the century" of human rights abuses- with mass detentions of Muslims and other minorities in western China.
Pompeo je rekao i da je Peking odgovoran za kršenja ljudskih prava i naveo masovna zatvaranja muslimana i drugih manjina na zapadu Kine.The international community has given Kosovo up to six months to implement measures aimed at strengthening the rights of ethnic Serbs and other minorities.
Međunarodna zajednica dala je Kosovu šest meseci da sprovede mere radi jačanja prava Srba i drugih manjina.It voices concern over the humanitarian catastrophe in Serbia caused by the forced migration of around 250,000 Serbs and other minorities who fled Kosovo during and after the 1998-1999 war.
Takođe se izražava zabrinutost u pogledu humanitarne katastrofe u Srbiji izazvane prinudnim iseljenjem oko 250. 000 Srba i drugih manjina sa Kosova tokom i nakon rata 1998-1999 godine.The demands of Serb and other minorities for autonomy, protection of rights
Zahtevi srpske i ostalih manjina za autonomijom, zaštitom pravaThe EU has faulted Turkey for not providing adequate protection to Christians and other minorities.[SETimes photo].
EU je okrivila Tursku da ne pruža adekvatnu zaštitu hrišćanima i drugim manjinama.[ Foto SETimes].The proposal was immediately embraced by the Albanian majority despite the substantial powers they were being asked to cede to the Serbs and other minorities.
Predlog je odmah prihvatila albanska većina, uprkos znatnih ovlašćenja predviđenih da se ustupe Srbima i drugim manjinama.
