OUR CREW - превод на Српском

• naša posada
• naša ekipa
• нашој екипи
• naše posade
• наша екипа
• наша посада
• našu ekipu
• naše ekipe
• našom posadom
• našoj ekipi

Примери коришћења Our crew на Енглеском и њихови преводи на Српски

You want to join our crew, huh?
Želiš se pridružiti našoj ekipi, ha?

And that everything that is happening to them is completely controlled by our crew.
I da je sve što im se dešava pod kontrolom naše ekipe.

Whoever marked Wagner should lead us to our crew.
Tko označena Wagnera treba nas dovesti do naše posade.

Our crew needs you, Bouvier.
Našoj ekipi si potrebna, Buvije.

Our crew is as follows.
Наше екипе су следећи.

Become part of our crew!
Постани део наше екипе!

We surfaced and regrouped with the rest of our crew.
Понашали и остали из наше екипе.

And we need some of that fire for our crew.
И ми треба неки од те ватре за нашу екипу.

So here's to hanging with our crew.
Pa, ovo je za druženje sa našom ekipom.

Half our crew is dead.
Pola našeg tima je mrtvo.

You people are the only ones I've seen besides our crew.
Nisam video nikog osim vas i našeg tima.

Our crew was made up of hardbitten, salty old-timers,
Naša posada je bila sastavljena od prekaljenih morskih vukova,

When you tell us what you want, our crew is dispatched to the site,
Kada nam saopštite šta želite, naša ekipa izlazi na teren,

Upon realizing a trip to Africa would be smelly and gross, our crew decided to stay in the office.
Pošto su shvatili da bi put u Afriku mogao biti smrdljiv i odvratan, naša ekipa je rešila da ostane u uredu.

the rest of our crew members were brought to the mountain garrison,
ostatali članovi naše posade su se prikupili u postaju a pridružilo nam se

In addition, our crew of quality supervisors inspects on pre-defined restriction of quality
Поред тога, наша екипа квалитетних надзорника проверава унапред дефинисано ограничење квалитета,

so letting our crew go there was a big decision.
pa propuštanje naše posade da ide tamo, je velika odluka.

After assessing the situation our crew made the decision to divert to the nearest available airport".
Након што је проценила ситуацију, наша посада је одлучила да авион преусмери на најближи доступни аеродром.

Hopefully, our crew will show its combatant valour, accomplish the mission
Надам се да ће наша посада показати борбену готовост успешно завршити задатак

My husband and I knew we wanted one more baby to complete our crew, and when the time was right,
Moj suprug i ja znali smo hteli još jednu bebu da završi našu ekipu, a kada je pravo vreme,