OUR FILES - превод на Српском

['aʊər failz]
['aʊər failz]
našim datotekama
our files
našim fajlovima
our files
naše fajlove
our files
naše podatke
our data
our files
our records
našim dokumentima
our files
naših datoteka
our files
naše dosijee
our files
our records
naših arhiva
our files
нашим датотекама
our files
наше датотеке
our files
наших датотека
našim dosijeima

Примери коришћења Our files на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's not recorded in our files.
To nije zabeleženo u našim dosijeima.
Your people don't appear in any of our files.
Ljudi odavde ne postoje u našim dosijeima.
According to our files, this is the end for you.
Prema našim podacima, ovo je tvoj kraj.
You held our files for ransom.
Držiš naše dokumente za otkupninu.
How long are these Department of Justice jokers gonna be digging through our files?
Koliko su ovi Odjel pravde Džokera će se kopati kroz naše datoteke?
He's not in any of our files.
Nema ga ni u jednom od naših fajlova.
Or in our files.
Ili u našim podacima.
We're sending them files, but we're not sending them our files.
Šaljemo im datoteke, ali ne šaljemo im naše datoteke.
Mike, you have to stop them Before our files end up on the internet.
Mike, moraš ih zaustaviti prije nego naši podaci završe na internetu.
It's our files.
To su naši podaci.
The contract will be kept in our files.
Papir će biti pohranjen u našoj arhivi.
You can ask for access to your data, you can ask us to correct any mistakes in our files and/ or you can oppose the processing of your personal data.
Možete zatražiti pristup Vašim podacima, ispravku grešaka u našim datotekama i/ ili uložiti prigovor na obradu Vaših ličnih podataka.
In our files are the names of people we've helped
U našim fajlovima su imena ljudi kojima mi pomažemo
correction of errors in our files, and/ or raise objections to the processing of your Personal Data.
ispravku grešaka u našim datotekama i/ ili uložiti prigovor na obradu Vaših ličnih podataka.
error correction in our files, and/ or raise objections to the processing of your personal data.
ispravku grešaka u našim datotekama i/ ili uložiti prigovor na obradu Vaših ličnih podataka.
As soon as the FBI gives us back our files and our computers and our server.
Što nam pre FBI vrati naše fajlove i naše kompjutere i naš server.
why aren't there reports like that in our files?
zašto ih nema u našim fajlovima?
the correction of any mistakes in our files and/or you may object to the processing of your personal data.
ispravku grešaka u našim datotekama i/ ili uložiti prigovor na obradu Vaših ličnih podataka.
After your call I checked our files for anyone with the marks you described,
Nakon tvog poziva proverio sam naše podatke za bilo koga s oznakama koje si opisala,
There is no record in our files of the substance called cadmium-x,
Nema zabilješke u našim dokumentima o tvari zvanoj cadmium-x,
Резултате: 73, Време: 0.0466

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски