NAŠI PODACI - превод на Енглеском

our data
наши подаци
our records
naš rekord
our intel
naši podaci
naše informacije
our intelligence
našu inteligenciju
naše obaveštajne
naši obaveštajci
naša obaveštajna služba
наш разум
our files
naša datoteka
naš dosije
naš dosje
naš fajl
our information
naše informacije
нашим информацијама
našim podacima
наш информативни
наш информациони

Примери коришћења Naši podaci на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Naši podaci su poverljivi.
Our data is classified information.
Razumijem vašu brigu… ali naši podaci zaista.
I understand your concern… but our records really.
To su naši podaci.
It's our data.
Naši podaci jasno pokazuju da ima puno talentovanih pojedinaca koji jednostavno ne istraju u svojim obavezama.
Our data show very clearly that there are many talented individuals who simply do not follow through on their commitments.
Naši podaci pokazuju parovima sa relativno normalnim parametrima da bi trebalo da imaju često seks tokom perioda ovulacije.
Our data indicates couples with relatively normal semen parameters should have frequent sex around the ovulation period.
Naši podaci pokazuju da je jedna trećina vlasnika Joomla v3 i dalje ranjiva po ovom pitanju bezbednosti.
Our records show that one-third of Joomla 3 owners are still vulnerable to this critical security issue.
Naši podaci ukazuju na to da je Liga slobode isplivala na površinu
Our intel indicates that the Freedom League has resurfaced…
Naši podaci pokazuju parovima sa relativno normalnim parametrima da bi trebalo da imaju često seks tokom perioda ovulacije.
Our data indicate couples with relatively normal semen parameters should have frequent sex around the ovulation period.
Naši podaci pokazuju da je apoteka nedavno promijenila vlasnika.
Our records indicate that this pharmacy recently changed owners
Naši podaci pokazuju da su ozloglašeni bankarski trojanci još uvek prisutni
Our data shows that infamous bankers are still out there,
Kao istraživač na Prinstonu, Dženet Vertesi tvrdi:„ Naši podaci i naša privatnost nisu samo lični;
As Princeton researcher Janet Vertesi argues, our data and our privacy, they're not just personal,
Naši podaci jasno pokazuju da postoji mnogo talentovanih ljudi koji prosto nisu odgovorni.
Our data show very clearly that there are many talented individuals who simply do not follow through.
Naši podaci pokazuju da su kontrole sličice najpopularniji način za interakciju sa karuselom.
Our data shows that the thumbnail controls were the most popular way to interact with the carousel.
oglašivačima nisu potrebni naši podaci da bismo mi videli njihove reklame.
advertisers don't need our data for us to see their ads.
Skida naše podatke i fajlove o jeziku.
Downloading our data and language files.
Prema našim podacima ovde ste već više od godinu dana od isteka vize.
According to our records you've been here over a year past your visa.
Radili su sa našim podacima i na tragu su vakcine.
They've been working with our data and they have a lead on a vaccine.
Prema našim podacima, ta vrata vode do banke podataka..
According to our information, those doors will lead you straight into the data bank.
Међутим, наши подаци показују да је ово далеко од увек био случај.
However, our data shows that this is far from always being the case.
Po našim podacima u zatvoru je.
According to our records, he's in jail.
Резултате: 57, Време: 0.0357

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески