OUR RECORDS - превод на Српском

['aʊər 'rekɔːdz]
['aʊər 'rekɔːdz]
наша евиденција
our records
našim podacima
our data
our records
our information
our intel
our database
our files
našim zapisima
our records
našim dosijeima
our records
our files
naše ploče
our records
naši podaci
our data
our records
our intel
our intelligence
our files
our information
našoj evidenciji
our records
naše evidencije
our records
нашој евиденцији
our records
naših zapisa
our records
naši zapisi

Примери коришћења Our records на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But all our records are confidential under the Data Protection Act.
Ali svi naši podaci su poverljivi i pod zaštitom zakonskog akta.
Is he in our records?
Је л' у нашој евиденцији?
I need your name for our records.
Treba mi vaše ime zbog naše evidencije.
Now, according to our records.
Sada, prema našoj evidenciji.
According to our records, never had children, never married.
Prema našim podacima, nije imao decu, nije se ženio.
Our records show Pappas came to work for us about six months ago.
Naši podaci pokazuju da je Papas došao da radi kod nas pre 6 meseci.
This email address is not collected in our records.
Navedena email adresa se ne nalazi u našoj evidenciji.
In summary of these offenses, our records show.
Kad saberemo vaše napade, naši zapisi pokazuju…".
According to our records, you're supposed to have died six years ago.
Prema našim podacima ti bi trebalo da si poginuo pre šest godina.
Our records show that you own three radio telescopes. With multi-function phased-array radars.
Naši podaci pokazuju da imate 3 radio teleskopa sa multifunkcionalnim radarima faznog pomeraja.
According to our records, M. Levade's heritage mav not be entirelv French.
Prema našim podacima, poreklo gospodina Levada možda nije skroz Francusko.
Our records are private.
Naši podaci su tajni.
Well, according to our records.
Pa, prema našim podacima.
Our records indicate he's deceased.
Naši podaci govore da je mrtav.
I understand your concern… but our records really.
Razumijem vašu brigu… ali naši podaci zaista.
Our records show that you travel to Israel quite a bit.
Naša evidencija pokazuje da dosta putuješ u Izrael.
We will check our records, miss.
Provericemo naše podatke, g-dice.
You knew about our records, so did the commissioner, right?
Vi znali o našim evidencijama, tako je komesar, zar ne?
Our records of your use of our services.
Naša evidencija o vašem korišćenju naših usluga.
Do you really think Webster can fix our records?
Da li stvarno misliš da Vebster može srediti naše dosijee?
Резултате: 100, Време: 0.0584

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски