CRIMINAL RECORDS - превод на Српском

• kriminalni dosije
• kriminalnim dosijeima
• кривичне евиденције
• kaznene evidencije
• krivične dosijee
• кривични досије
• kriminalni dosje
• криминални досије
• криминалним досијеом
• kriminalne dosijee
• кривична евиденција

Примери коришћења Criminal records на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lots of people have criminal records.
Puno ljudi ima kriminalne dosijee.

Both suspects have criminal records.
Наводно, оба младића имају криминални досије.

Okay, well there's gotta be criminal records then.
У реду, онда мора бити кривична евиденција.

But, um, neither one of them have criminal records.
Ali ni jedna nema kriminalni dosije.

Of them have criminal records.
Dvadesettrojica od njih imaju kriminalne dosijee.

Some of those arrested had criminal records already.
Убијени нападачи већ имају криминални досије.

workers have criminal records.
radnika nema kriminalni dosije.

Both had long criminal records.
Obojica su imala debeo kriminalni dosije.

None of them have criminal records.
Niko od njih nema kriminalni dosije.

Well, none of them had criminal records.
Pa, nijedan od njih nije imao kriminalni dosije.

None have criminal records.
Niko od njih nema kriminalni dosije.

We had trouble getting our visas'cause we had criminal records, all of us.
Imali smo probleme sa dobijanjem viza, jer smo svi imali kriminalni dosije.

Have we got anything in criminal records to cover phantoms and demons?
Имамо ли било шта у криминалним досијеима да покрива фантоме и демоне?

Any employees with criminal records?
Ima li zaposlenih sa kriminalnim dosijeom?

Jail officials confirmed that none of them had criminal records.
Policija je saopštila da niko od žrtava nije imao krivični dosije.

All have various criminal records.
Svi imaju kriminalne dosjee.

So they all have criminal records?
I svi imaju kriminalne dosjee?

Any criminal records?
Neko sa kriminalnim dosijeom?

Criminal records?
Kaznena evidencija?

Criminal records, please.
Kaznena evidencija, molim.