Примери коришћења Our municipality на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
which is of utmost importance to our municipality,” said Milan Stevanovic, the President of the Medvedja Municipal Assembly.
što je od izuzetnog značaja za našu opštinu”, rekao je predsednik Skupštine The Cultural Centre Bosilegrad was founded over four decades ago and has since been the hot spot of all cultural events taking place in our Municipality as it is home to the cinema as well as musical,
Центар културе" Босилеград" постоји више од четири деценије и стециште је свих културних догађаја у нашој општини, јер у оквиру установе ради биоскоп, као и музичка,our only goal was to preserve and">nurture old crafts in our municipality.
наш једини циљ је било очување и">неговање старих заната у нашој општини.we saw how elderly households lived in our municipality- life is hard,
видели смо како живе старачка домаћинства у нашој општини- јако тешко,Mayor of our municipality Darko Glisic made a proposal to name a street after me,
Predsednik naše opštine Darko Glišić je dao predlogWhat is worth pointing out is that our municipality is the only one involved in this project without having at least 10 years of institutionalized partnership cooperation with some German towns.
Треба истаћи да је наша општина једина која је укључена у овај пројекат, а да иза себе нема бар деценијску институционализовану партнеску сарадњу са неким од немачких градова.reminded the attendees of the meeting of the importance of the Council:“The Gender Equality Council has a special role since our municipality is a multiethnic one.
potsetio je na značaj saveta:„ Savet za rodnu ravnopravnost ima posebnu ulogu s obzirom da je naša opština multietnička sredina.other institutions that implemented the Project, which is of strategic importance for our municipality", Lazović concluded.
другим институцијама који учествују у реализацији пројекта који има стратешки значај за нашу општину", рекао је Лазовић.meeting was very important for our municipality.
Ovaj sastanak je jako bitan za našu opštinu.A: I think, at least when our municipality is concerned,
Ja mislim, bar što se tiče naše opštine, pošto smo u opštini Temerin,goal is that our Municipality, upon the renovation, becomes a nicer
Циљ нам је да наша Општина овим уређењем буде лепшеthereby manage to improve the infrastructure in our municipality,” Mr. Kamberi said.
uspeti da poboljšamo infrastrukturu u našoj opštini", izjavio je Kamberi.thereby manage to improve the infrastructure in our municipality,” Mr. Kamberi said.
uspeti da poboljšamo infrastrukturu u našoj opštini", izjavio je Kamberi.a new stage in the development of our municipality's economy- Kolaric said.
nova etapa u razvoju privrede naše opštine- rekao je Kolarić.more active protection of the waters in the area of our municipality is necessary.
неопходна је снажнија и активнија заштита акваторија на простору наше општине.The administration of Palilula Municipality is proud to present you the first Citizen Guide through the budget of our Municipality.
Управа Градске we still cope with preparing the meals for the poorest residents of our municipality“, said Mr. Lazarevic.
даље успевамо да припремимо оброке за најсиромашније становнике наше општине“, рекао је Лазаревић.In the area of 100 km2, there is not a single pollutant that could pollute the soil or the air of our municipality.
У пречнику од 100 километара, нема ниједан загађивач који би загадио земљиште или ваздух наше општине.Today's interview was used for the presentation of the potential of our municipality, which is considerable in that sector of the economy.
Данашњи разговор је послужио за презентацију потенцијала наше општине који су у овој грани привреде значајни.social values in the territory of our municipality.
друштвених вредности на територији наше општине.
