OPŠTINA PREŠEVO - превод на Енглеском

• municipality of presevo
• municipalities of presevo

Примери коришћења Opština preševo на Српском и њихови преводи на Енглески

Bujanovac i Medveđu i opština Preševo.
Bujanovac and Medvedja and the municipality of Presevo.

poljoprivrednim zadrugama.„ Ove godine dodelićemo 16 subvencija privrednicima iz opština Preševo, Bujanovac i Medveđa,
we are going to grant subsidies to 16 businessmen from the municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja,

Jun 2018. Preševo- Opština Preševo je obavestila sva zainteresovana lica o programu subvencionisanja samozapošljavanja, koji će realizovati Zavod za zapošljavanje Republike Srbije i opština Preševo.
June 2018. Presevo- The municipality of Presevo informed all interested parties about a program of subsidies for self-employment, which will be implemented by the Employment Agency of the Republic of Serbia and the municipality of Presevo.

pozivamo sve privredne subjekte iz opština Preševo i Bujanovac da prisustvuju predavanju. Izvor.
all economic entities from the municipalities of Presevo and Bujanovac are asked to attend the lecture.

hiljada dinara za sanaciju, dok će opština Preševo dobiti 2 miliona 313 hiljada
510 thousand dinars for the rrecovery from the damage, while the municipality of Presevo will get 2 million,

ubuduće unapređivati na dobrobit stanovnika opština Preševo, Bujanovac i Medveđa.
that they would continue improving it for the welfare of the inhabitants of the municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja.

Cilj ovog programa je podrška razvoju ekonomskih potencijala opština Preševo, Bujanovac i Medveđa
The goal of this program is to support development of the economic potential of the municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja

predsednici opština Preševo, Bujanovac i Medveđa,
presidents of the municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja,

Predsednici opština Preševo, Bujanovac i Medveđa smatraju da su ovim sredstvima,
Presidents of the Municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja are of the view that these funds,

oglasnim tablama opština Preševo, Bujanovac i Medveđa.
on the bulletin boards of the municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja.

narodni poslanici i predsednici opština Preševo i Bujanovac, Ragmi Mustafa
as well as the MPs and Mayors of the municipalities of Presevo and Bujanovac, Ragmi Mustafa

je siguran da će pokrenuti ekonomski razvoj opština Preševo, Bujanovac i Medveđa.
that he was sure he would trigger the economic development of the municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja.

profesor hemije po struci, odnedavno se za razvoj opština Preševo, Bujanovac i Medveđu, zalaže u Narodnoj skupštini Republike Srbije.
recently started advocating for the development of the municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja at the National Assembly of the Republic of Serbia.

učenja srpskog kao nematernjeg jezika u osnovim školama opština Preševo, Bujanovac i Medveđa.
Learning of Serbian as a Second Language in Elementary Schools in the Municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja.

Istakao je da opština Preševo, Sportski savez Srbije
He pointed out that the municipalities of Presevo, the Sports Association of Serbia

posebnosti na području opština Preševo, Bujanovac i Medveđa.
special features in the municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja.

Vlada Srbije, opština Preševo, Evropska unija
the Government of Serbia, the municipality of Presevo, the European Union

u ovoj školskoj godini.„ Opština Preševo je jedna od najsiromašnijih opština u Srbiji
too.“The municipality of Presevo is one of the poorest municipalities in Serbia,

April 2016. Beograd-„ Gde vidim EU u Srbiji“ je foto takmičenje za sve građane Srbije, pa i opština Preševo, Bujanovac i Medveđa,
April 2016. Belgrade-"Where Do I see the EU in Serbia" is a photo competition for all the citizens of Serbia, as well as for those of the municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja, the EU: 15 Years of Partnership" is organized by the EU Info Centre and the EU Delegation to Serbia.">

srednjih preduzeća i preduzetnicima iz opština Preševo, Bujanovac i Meedveđa,
medium-sized enterprises and entrepreneurs from the municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja,