OUR ORGANISATION - превод на Српском

• наша организација
• našoj kompaniji
• našu organizaciju
• наше организације
• našoj organizaciji
• našoj firmi

Примери коришћења Our organisation на Енглеском и њихови преводи на Српски

look forward to supporting you as you grow you career within our organisation.
vam pružimo podršku za napredak vaše karijere u našoj firmi.

Our organisation did not arrange for you to come over from the Russians just for amusement, Number Three.
Мислим да је та сличност забавна. Наша организација није средила да дођете овамо из Русије, само ради забаве Броју 3.

look forward to supporting you as you build up your career within our organisation.
vam pružimo podršku za napredak vaše karijere u našoj firmi.

It is not necessary to debate whether I am a journalist, or how our people mysteriously are alleged to cease to be journalists when they start writing for our organisation.
Nepotrebno je govoriti o tome da li sam novinar ili nisam, ili kako naši ljudi uspevaju da pišu za našu organizaciju.

Our organisation aim is to help you reach Qatar
Циљ наше организације је да вам помогнемо да стигнете до Катара

Our quality process is driven by a dedicated management system that supports our organisation, sites and business areas across the board.
Naš proces postizanja kvaliteta pokreće namenski sistem upravljanja koji podržava našu organizaciju, lokacije i poslovanje na svim nivoima.

Our organisation aim is to help you reach Qatar,
Циљ наше организације је да вам помогнемо да стигнете до Катара,

social obligations by inculcating a strong sense of responsibility and community within our organisation.
социјалне обавезе од стране инцулцатинг јак осећај одговорности и заједнице унутар наше организације.

the opportunities we offer them to develop their potential are at the core of our organisation.
могућности Нудимо их да развијају своје потенцијале су у средишту наше организације.

wider community, our organisation and our employees.
шире друштвене заједнице, наше организације и запослених.

Our devices have received worldwide recognition year after year for their robust security options and our organisation has received security related certifications such as ISO 27001.
Naši uređaji godinu za godinom primaju svetska priznanja za robusne bezbednosne opcije i naša organizacija je primila sertifikate koji se tiču bezbednosti, kao što je ISO 27001.

Our organisation responds quickly
Naša kompanija reaguje brzo

With our unique culture and opportunities, our organisation is a place where you can grow.
Sa našom jedinstvenom korporativnom kulturom i mogućnostima, naša organizacija je mesto gde možete napredovati.

is nurtured by our methodical approach to quality in our organisation and learning.
се негује наше методички приступ квалитету у нашој организацији и учења.

Our organisation is inviting all candidates who are interested to learn
Наша организација позива све кандидате који су заинтересовани да науче

the data will not be shared with any organisations outside of our organisation.
подаци неће бити дељени са било организацијама изван наше организације.

I think you should be joining our organisation as an interpreter, you will be earning a lot of money
bi trebalo da se priključiš našoj organizaciji kao prevodilac, zarađivaćeš mnogo novca,

We can also pass on your details in the event that our organisation or part of it is sold
Takođe, vaše lične podatke možemo podeliti ako se naša kompanija( ili deo nje)

Canon took the time to understand the unique needs and vision of our organisation and its consultancy helped us to identify the areas where technology could help us work smarter.".
Canon je odvojio vreme kako bi uvideo jedinstvene potrebe i viziju naše organizacije u celini i konsalting usluge koje nam je pružio omogućile su nam da detektujemo oblasti u kojima nam tehnologija može pomoći da radimo inteligentnije.".

Canon worked hard to get under the skin of our organisation and understand what needed improving and how best to do it.
sazna što više o načinu funkcionisanja naše organizacije, da identifikuje oblasti u kojima su potrebna poboljšanja i najbolje načine za njihovo uvođenje.