OUT OF THIS WORLD - превод на Српском

[aʊt ɒv ðis w3ːld]
[aʊt ɒv ðis w3ːld]
изван овог света
out of this world
izvan ovog sveta
out of this world
beyond this place
изван овога света
out of this world
iz svemira
from space
from outer space
from the universe
from the cosmos
out of this world

Примери коришћења Out of this world на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Road rage conviction out of this world.
Биљка са кореном изван овог света.
It was out of this world.
Било је ван овог света.
Is out of this world.
То је ван овог света.
Out of this world and suddenly.
Van ovog sveta i odjednom.
It is out of this world.
То је ван овог света.
The food here was out of this world and we were both so impressed.
Храна је изашла из овог света и обоје су… биле невероватне.
It was was out of this world.
Било је ван овог света.
It's out of this world.
Ona je van ovog sveta.
She's out of this world.
Ona je van ovog sveta.
I kept slipping out of this world and kept asking,"Am I alive?".
Nastavio sam iščezavati iz ovog sveta i nastavio pitati:„ Jesam li živ?“.
I kept slipping out of this world and kept asking,“Am I alive?”.
Наставио сам ишчезавати из овог света и наставио питати:„ Јесам ли жив?“.
I fell out of this world quite often and asked“Am I alive?”.
Наставио сам ишчезавати из овог света и наставио питати:„ Јесам ли жив?“.
The Orange Crush flavor is out of this world!
Салата од кромпира је изашла из овог света!
I fell out of this world quite often and asked“Am I alive?”.
Nastavio sam iščezavati iz ovog sveta i nastavio pitati:„ Jesam li živ?“.
This was an out of this world experience.
To je bilo iskustvo van ovog sveta.
It was an out of this world experience.
To je bilo iskustvo van ovog sveta.
It was an experience out of this world.
To je bilo iskustvo van ovog sveta.
It was a experience out of this world.
To je bilo iskustvo van ovog sveta.
Private jet amenities are out of this world.
Приватним авионом садржаји су ван овог света.
The Tiramisu was out of this world.
Тирамису је био ван овог света.
Резултате: 197, Време: 0.1334

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски