VAN OVOG SVETA - превод на Енглеском

• out of this world
• outside of this world

Примери коришћења Van ovog sveta на Српском и њихови преводи на Енглески

Приватним авионом садржаји су ван овог света.
Private jet amenities are out of this world.

Тирамису је био ван овог света.
The Tiramisu was out of this world.

Буффет доручак је ван овог света.
The breakfast buffet was out of this world.

Вино је било ван овог света.
The wine is out of this world.

Вино је било ван овог света.
It was a wine that was out of this world.

Тирамису је био ван овог света.
We had a tiramisu that was out of this world.

Ово место је ван овог света.
The place is out of this world.

Тирамису је био ван овог света.
The tagliatelle were out of this world.

Храна која је ван овог света.
For food that's out of this world.

Невероватне тетоваже ногу које су ван овог света.
Amazing leg tattoos that are out of this world.

Тирамису је био ван овог света.
Tiramisu was out of this world.

Буффет доручак је ван овог света.
Breakfast buffet is out of this world.

Ово место је ван овог света.
This place was out of this world.

Храна која је ван овог света.
Food that's out of this world.

Избор пиштаљки је био ван овог света.
There selection of Batiks was out of this world.

Ово место је ван овог света.
This place is out of this world.

Definicija vanzemaljca je nešto nešto što je van ovoga sveta, tako da tehnički, upravo pričam sa jednim” rekao je on.
The definition of alien is something out of this world, so technically, I am meeting one right now,” he says.

Lepota van ovog sveta.
Beauty not of this earth.

Muzika je… van ovog sveta.
The music will be out of this world….

Meso je van ovog sveta!
The beef is out of this world.