Примери коришћења Overall quality на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
conditions and improve your overall quality of life.
zdravstvenih stanja i poboljšati vaš ukupan kvalitet života.safety, and overall quality of life.
njihovu bezbednsot i sveukupni kvalitet života.so can overall quality of life.
тако може и укупан квалитет живота.health conditions, along with improving your overall quality of life.
zdravstvenih stanja i poboljšati vaš ukupan kvalitet života.What's amazing is how accurately Vivaldi musically portrays each Sonnet without losing the overall quality and balance of the work.
Оно што је задивљујуће у овом делу је како је Вивалди прецизно музички описао сваки сонет без губљења укупног квалитета и равнотеже самог музичког дела.happiness and overall quality of life.
sreću i sveukupni kvalitet života.the quantity purchased and the overall quality of the product.
купљене количине и укупан квалитет производа.health conditions and improve your overall quality of life.
zdravstvenih stanja i poboljšati vaš ukupan kvalitet života.not severe enough to undermine overall quality of life.
нису довољно јаки да би поткопали укупан квалитет живота.safety, and overall quality of life.
njihovu bezbednost i sveukupni kvalitet života.Principles of Code of Practice, together with principles of overall quality management present mutual frame for the quality of the European Statistical System.
Принципи Кодекса праксе заједно са принципима управљања укупним квалитетом представљају заједнички оквир monthly basis- the overall quality of it has never been lower.
mesečnoj bazi- sveukupan kvalitet nikada nije bio ovoliko loš.considerably add up to the overall quality of the project.
значајно допринети укупном квалитету пројекта.In the National Student Survey 2013, 96% of Kent Law students were satisfied with the overall quality of their course.
У националном Студентском Анкете 2013 96% од Кент студената права били задовољни укупном квалитету њиховог курса.and to improve the overall quality of learning.
i da se unapredi sveukupan kvalitet obrazovanja.According to the researchers,"wrinkles and the overall quality of the skin can tell the story of bone mineral density in women in the early stages of menopause.
Према истраживачима," боре и укупни квалитет коже могу да испричају причу о минералној густини костију код жена у раним фазама менопаузе." Како научници објашњавају, кожа и кости људског бића изграђени су од истог материјала.feel are good, but the overall quality of the judge should also be based on some of the elements to judge,
осећај је добар, али укупни квалитет судије такође треба да се заснива на неким елементима за процјену,a well-administered Election Day, although some aspects of the campaign period seriously detracted from the overall quality of the election process.".
su neki aspekti iz perioda predizborne kampanje ozbiljno odstupili od sveukupnog kvaliteta izbornog procesa.".knowing how amazing is and the overall quality I can see someone else buying it if they heard a great review,
знајући колико је невероватно, а укупни квалитет видим да је неко други купио ако су чули одличан преглед,It is the common interest of all of us in the Western Balkans to implement successful reforms with the aim of establishing effective economic systems which will provide better living standards and overall quality of life.
Зато је заједничк интерес свих нас у Србији и на Западном Балкану спровођење успешних реформи с циљем да се успоставе ефикасни економски системи који ће омогућити подизање животног стандарда и свеопштег квалитета живота.
