PASSIVE HOUSE - превод на Српском

• pasivne kuće
• пасивна кућа
• пасивне куће
• pasivna kuća
• pasivnoj kući
• пасивној кући
• passivhaus

Примери коришћења Passive house на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Passive House certification is an international standard for energy efficiency based on creating an airtight building through high-quality windows,
Sertifikat„ Pasivne kuće“ međunarodni je standard za energetsku efikasnost zasnovan na stvaranju nepropusne zgrade kroz visokokvalitetnu stolariju,

This passive house in San Francisco is so energy efficient, it heats and cools itself.
Definicija pasivne kuće je da je to energetski efikasna zgrada koja se sama zagreva i hladi.

A passive house is designed to maximize its ability to heat itself in winter
Пасивна кућа је дизајнирана да максимизира своју способност да се загреје у зиму

But the Passive House Institute stands behind its philosophy that efficiency
Ali Institut pasivne kuće stoji iza svoje filozofije da je efikasnost

world's first mobile and transportable house with Passive House parameters,” said Gerbut.
преносива кућа на свету са параметрима пасивне куће", рекао је Гербут.

The costs expended on achieving the passive house standard came to 5.93 percent of the overall construction costs.
Troškovi potrošeni na postizanje standarda pasivne kuće su ispali 5, 93 odsto od ukupnih troškova izgradnje.

A project in Australia, however, has shown that a certified Passive House needn't be either of those things.
Međutim, ovaj projekat kuće u Australiji je pokazao da sertifikovana pasivna kuća ne mora da bude niti velika niti upadljiva.

Aiming to earn Passive House certification, the tower was formed to break away from traditional Passive House design approaches.
U cilju dobijanja sertifikata„ Pasivne kuće“, kula će biti urađena tako da se distancira od tradicionalnih pristupa projektovanju pasivnih kuća..

I, for one, look forward to spending my time in a zombie-proof passive house in the middle of the taiga.
Ја се, за једног, радујем да проводим своје вријеме у пасивној кући која је зомбија незаобилазна среди таиге.

is again much cheaper than when you build a classic passive house.
opet, daleko povoljnija nego kada se gradi klasična pasivna kuća.

Designed by Australian architects Carbonlite, Castlemaine Passivhaus shows the Passive House marque is not just reserved for large expensive homes.
Kuća„ Castlemaine PassivHaus“ je projektovana od strane australijskog arhitektonskog biroa Carbonlite, i ona prikazuje da oznaka Pasivne kuće nije rezervisana samo za velike i skupe domove.

President of New York Passive House.
predsednik Njujorške pasivne kuće.

the first museum in the world built to the Passive House Standard.
prvi muzej na svetu izgrađen prema standardu pasivne kuće.

A Passive House is a building, in which thermal comfort(ISO 7730)
Пасивна кућа је зграда у којој термички комфор( ISO 7730)

A Passive House ist a building, in which thermal comfort(ISO 7730)
Пасивна кућа је зграда у којој термички комфор( ISO 7730)

Spending holidays in a Passive House is now also possible in the small town of Torbole at the edge of Lake Garda,
Provesti odmor u pasivnoj kući moguće je u malom gradu Torbole na ivici jezera Garda, gde je prošlog

A Passive House ist a building, in which thermal comfort(ISO 7730) can be provided solely by postheating
Стога је исправна дефиниција:„ Пасивна кућа је зграда у којој термички комфор( ISO 7730)

well below the 120 kWh per square meter figure needed to be counted as a"passive house," the international standard for high energy efficiency that was developed in Germany during the 1990s.
časova po kvadratnom metru koji su potrebni da bi se neka kuća vodila kao„ pasivna kuća“- međunarodni standard za visoku energetsku efikasnost koji je razvijen u Nemačkoj tokom 1990-ih godina.

Passive houses have been considered as future houses..
Takozvane„ pasivne kuće“ se smatraju kućama budućnosti.

Passive houses are considered the houses of the future.
Takozvane„ pasivne kuće“ se smatraju kućama budućnosti.