Примери коришћења Peaceful coexistence на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
which is the principles of peaceful coexistence.
то су принципи мирољубиве коегзистенције.the policy of compromise and peaceful coexistence among peoples are the right way to achieve concrete results.
политике компромиса и мирољубиве коегзистенције народа представљају прави начин за постизање конкретних резултата.The Chinese side is willing to have peaceful coexistence with all countries,” said the embassy statement.
Кинеска страна се залаже за мирољубиву коегзистенцију са свим земљама”, наводи се у саопштењу амбасаде.his internal policies maintained the peaceful coexistence of the nations of the Yugoslav federation.
његова унутрашња политика се огледала залагањем за мирољубиву коегзистенцију свих народа у југословенској федерацији.the Church sincerely supports the peaceful coexistence and mutual respect for different religious communities.
Црква искрено подржава мирни саживот и узајамно поштовање различитих верских заједница.they will acquire internal peace and peaceful coexistence.
они ће стећи унутрашњи мир и мирни суживот.Palestinians to strive for a just and peaceful coexistence,” he told the crowds gathered in Saint Peter's Square.
подстакне Израелце и Палестинце да теже праведној и мирној коегзистенцији", рекао је папа.I am certain that everyone who believes in peaceful coexistence of different cultures
je svakome ko veruje u miroljubivu koegzistenciju različitih kulturathe central Myanmar government, their relationship is based on peaceful coexistence and the Wa State recognises the sovereignty of the central government over all of Myanmar.
државе Ва базирани су на фактичкој мирној коегзистенцији, с обзиром да држава Ва признаје номинални суверенитет Мјанмара над својим подручјем.countries closer together and ensuring peaceful coexistence.
približiti ljude i države jedne drugima i osigurati miroljubivu koegzistenciju.democracy and peaceful coexistence will continue to be the true
демократији и мирном суживоту наставити да буду истинскиPalestinians to strive for a just and peaceful coexistence," he said.
теже праведној и мирној коегзистенцији", рекао је папа, а пренио Ројтерс.countries closer together and ensuring peaceful coexistence.
približiti ljude i države jedne drugima i osigurati miroljubivu koegzistenciju.to lay the solid foundation for peaceful coexistence in the Middle East.
односно постављања темеља за миран суживот на Блиском истоку.we are especially aware today that peaceful coexistence between cultures requires both knowing one's identity
данас смо посебно свесни да је миран суживот између култура захтева обоје знамо идентитет,that a negotiated solution can finally be reached, one that would allow the peaceful coexistence of two states within mutually agreed
bi se konačno kroz pregovore dođe do rešenja koje bi omogućilo mirnu koegzistenciju dve države sa uzajamno dogovorenimwithout which neither a life of human dignity nor peaceful coexistence are possible.
без које су могуће ни живот људског достојанства нити мирног суживота.that a negotiated solution can finally be reached, one that would allow the peaceful coexistence of two States within mutually agreed
bi se konačno kroz pregovore dođe do rešenja koje bi omogućilo mirnu koegzistenciju dve države sa uzajamno dogovorenimdemocracy and peaceful coexistence will continue to be the true
demokratije i mirne koegzistencije nastaviti da bude istinskiwithout which neither a life of human dignity nor peaceful coexistence are possible.
без које су могуће ни живот људског достојанства нити мирног суживота.
