PERMANENT COOKIES - превод на Српском

• трајни колачићи
• trajne kolačiće
• stalni kolačići
• trajni kolačići
• трајне колачиће
• trajnih kolačića
• трајних колачића
• trajni kolačići
• трајним колачићима
• стални колачићи

Примери коришћења Permanent cookies на Енглеском и њихови преводи на Српски

We use permanent cookies to store your choice of the start page
Mi koristimo trajne kolačiće da bismo uskladištili vaš izbor početne stranice

Permanent cookies are stored on your computer until you delete them
Трајни колачићи се задржавају на Вашем рачунару док их не избришете

We use permanent cookies to store your choice of entry page
Mi koristimo trajne kolačiće da bismo uskladištili vaš izbor početne stranice

Permanent Cookies have a longer lifespan
Трајни колачићи имају дужи рок трајања

and/ or'permanent cookies' that remain on your computer for a longer period of time.
i/ ili„ stalni kolačići” koji ostaju na vašem računaru duži vremenski period.

In other cases they are'permanent cookies', which means that they will remain after the browser is closed.
Drugi kolačići su„ trajni kolačići“, što znači da ostaju na uređaju i kada se pregledač zatvori.

We use permanent cookies to store your details if you select"Remember me" when you log in.
Mi koristimo trajne kolačiće da bismo uskladištili vaš izbor početne stranice i vaše detalje ako izaberete opciju„ Zapamti me“ kada se prijavite.

Cookies, depending on their degree of permanence, may be divided into session Cookies or permanent Cookies.
Колачићи, у зависности од њиховог истека, могу се класификовати као сесијски или трајни колачићи.

For this purpose, the aforesaid cookies(session cookies- temporary- or permanent cookies) are used too, with which prior usage behaviour
U tu svrhu se takođe koriste gore navedeni kolačići( kolačići sesije( privremeni) ili stalni kolačići), pomoću kojih može

Our website uses permanent cookies for functionalities such as“Stay signed in” which makes it easy to access the website as registered user.
Ми користимо трајне колачиће за функционалностима као што су" Останите пријављени", што корисницима олакшава приступ као регистрованом кориснику.

We use permanent cookies to understand the habits of the user better,
Mi koristimo trajne kolačiće kako bi bolje razumjeli navike korisnika,

We may make use of temporary and permanent cookies, and explain this usage within the framework of our Privacy Notice.
Можемо користити привремене и трајне колачиће и појаснити ово у контексту наше политике приватности.

These permanent cookies are activated every time you visit the website that generated the cookie..
Ови стални колачићи се активира сваки пут када посетите сајт где је генерисана колачић..

We use permanent cookies to store your start page and to store your
Mi koristimo trajne kolačiće da bismo uskladištili vaš izbor početne stranice

We may use temporary and permanent cookies and explain about these in our Data Privacy Statement.
Можемо користити привремене и трајне колачиће и појаснити ово у контексту наше политике приватности.

We use permanent cookies to better understand the habits of the user so we can improve the website according to your habits.
Mi koristimo trajne kolačiće kako bi bolje razumjeli navike korisnika, tako da možemo poboljšati web stranicu prema vašim navikama.

Both session cookies and permanent cookies are used to store user settings such as language preference.
Осим и помоћу провизорних колачића и уз помоћ трајних колачића сачувана су такође подешавања корисника, као напр.

We use permanent cookies for functionalities such as the"Stay logged in" tickbox,
Ми користимо трајне колачиће за функционалностима као што су" Останите пријављени", што корисницима олакшава приступ

Permanent cookies, however, remain on your computer until you delete them manually in your browser.
Međutim, trajni kolačići ostaju na Vašem računaru dok ih ručno ne izbrišete u pregledaču.

Permanent cookies are stored on user's computer for a year
Trajni kolačići se čuvaju na računaru korisnika godinu dana