PETROL STATIONS - превод на Српском

• бензинске станице
• benzinskim pumpama
• бензинским станицама
• бензинских станица
• benzinske stanice
• бензинске пумпе
• benzinskih pumpi

Примери коришћења Petrol stations на Енглеском и њихови преводи на Српски

which they can activate by making a purchase at all the petrol stations.
активирају куповином на свим бензинским станицама.

Members of the ANWB can receive a discount at 600 petrol stations in the Netherlands via their ANWB membership card.
Чланови АНВБ-а могу добити попуст на 600 бензинских станица у Холандији путем своје АНВБ чланске картице.

in less than a decade, it would become very difficult for consumers to find petrol stations, spares or mechanics knowledgeable enough to fix combustion engines.
za manje od jedne decenije potrošači će teško pronalaziti benzinske stanice, rezervne delove i mehaničare koji imaju potrebno znanje o motorima sa unutrašnjim sagorevanjem.

The project aims at ensuring that the Gazprom cards are valid at Gazprom Neft petrol stations in Russia, Kazakhstan,
Пројект има за циљ да Газпром картице постану валидне на Газпром Њефт бензинским станицама у Русији, Казахстану,

Unlike supermarkets, some petrol stations are open 24h a day
За разлику од супермаркета, неке бензинске пумпе су отворене 24 часа дневно

Currently, 267 petrol stations are equipped with these devices, which separate mineral oils
Тренутно 267 бензинских станица опремљено је уређајима којима се издвајају минерална уља из воде,

less than a decade, it would become tough for consumers to find petrol stations, spares or mechanics knowledgeable enough to fix combustion engines.
za manje od jedne decenije potrošači će teško pronalaziti benzinske stanice, rezervne delove i mehaničare koji imaju potrebno znanje o motorima sa unutrašnjim sagorevanjem.

Consequently, you will be able to use our services at Gazprom petrol stations in Serbia, Romania,
Тиме смо вам омогућили да наше услуге можете да користите на Газпром бензинским станицама у Србији, Босни и Херцеговини,

And because there are now so few petrol stations, it is also extremely difficult to keep going.
A zato što sada ima manje benzinskih pumpi, mnogo je teže kretati se.

The financial contagion is spreading fast as petrol stations and small businesses stop accepting credit cards….
Финансијска криза брзо се шири па су бројне бензинске пумпе и мања предузећа престали да прихватају кредитне картице.

In the Balkans market, NIS manages a total network of over 400 petrol stations, under two brand names- NIS Petrol
Укупно, НИС на тржишту Балкана управља мрежом од преко 400 бензинских станица у два бренда- NIS Petrol

Petrol currently operates 443 petrol stations, out of which Lukoil is projected to acquire around 70.
Petrol trenutno ima 443 benzinske stanice, od kojih bi Lukoil trebalo da dobije oko 70.

GAZPROM petrol stations network has started selling a G-Drive 100- new generation fuel all over Serbia.
На мрежи GAZPROM бензинских станица широм Србије почела је продаја горива нове генерације G-Drive 100.

less than a decade, it will become very difficult for consumers to find petrol stations, spares or mechanics knowledgeable enough to fix combustion engines.
za manje od jedne decenije potrošači će teško pronalaziti benzinske stanice, rezervne delove i mehaničare koji imaju potrebno znanje o motorima sa unutrašnjim sagorevanjem.

Lukoil First Vice President Dimitry Nikolaevich Tarasov confirmed his company's interest in buying the OHIS Chemical Factory and constructing petrol stations.
potpredsednik Lukoila Dimitri Nikolajevič Tarasov potvrdio je interesovanje svoje kompanije za kupovinu hemijske fabrike OHIS i izgradnju benzinskih pumpi.

beverages via coupons can be realized at 11 Gazprom petrol stations in Serbia.
храну и пиће уз купоне могу се остварити на 11 ГАЗПРОМ бензинских станица у Србији.

This is also the opportunity for NIS j.s.c to promote its well-known tri-coloured NIS Petrol brand with a wide-spread network of 350 petrol stations in Serbia.
Уједно, ово је прилика да НИС промовише свој познати триколорни бренд НИС Петрол који броји широку мрежу од 350 бензинских станица у Србији.

Petrol is a Slovenian energy company running a wide network of over 440 petrol stations in Slovenia and neighboring countries.
Петрол је словеначка енергетска компанија која има велику мрежу од преко 440 бензинских станица у Словенији и околним земљама.

as well as a petrol stations network in Serbia and abroad.
као и мрежу бензинских станица у Србији и у земљама у региону.

This app shows the current fuel prices of more than 55.000 petrol stations in germany, austria,
Ова апликација показује тренутне цене горива за више од 55. 000 бензинских станица у Немачкој, Аустрији,