PHYSICAL UNIVERSE - превод на Српском

• fizički univerzum
• физички свемир
• физички свет
• физичком универзуму
• физичког универзума
• физички универзум
• физичком унивезуму

Примери коришћења Physical universe на Енглеском и њихови преводи на Српски

the philosophy of nature(from Latin philosophia naturalis) was the philosophical study of nature and the physical universe that was dominant before the development of modern science.
филозофија природе( од латинског philosophia naturalis) представља филозофско истраживање природе и физичког универзума које је било доминантан облик истраживања до развоја савремене науке.

is equivalent to the natural world, physical universe, material world
еквивалент природном свету, физичком универзуму, материјалном свету

In the beginning, Satan was one of the angels that was created by God before the physical universe was created.
U početku, Sotona bio jedan od anđela koji stvoren od Boga prije fizički svemir nastao.

The reason for this resolution was that although heaven and earth(i.e., the physical universe) have reached a state of perfection
Motiv za ovo sam našao u činjenici da iako su nebo i zemlja( fizički univerzum) dostigli stanje savršenstva,

The concept of nature as a whole, the physical universe, is one of several expansions of the original notion;
Концепт природе у целини, физички свемир, један је од неколико проширења изворне идеје;

It seems to me there is no hope of ever explaining why the physical universe is as it is so long as we are fixated on immutable laws
Izgleda mi da nema nade da se ikada objasni zašto je fizički univerzum ovakav kakav jeste sve dok se fiksiramo na nepromenljive zakone ili meta-zakone koji postoje bez razloga

and whether it matches our physical universe.
ли заправо одговара нашем физичком унивезуму.

is only a movement, to which the same general laws of movement which govern throughout the physical universe must be applicable.
испреплетане, само један покрет на који се морају применити исти општи закони кретања који владају у физичком универзуму.

philosophy of nature(from Latin philosophia naturalis) has been described as the philosophical study of nature and the physical universe that was dominant before the development of modern science, and as the precursor to the natural sciences.
филозофија природе( од латинског philosophia naturalis) представља филозофско истраживање природе и физичког универзума које је било доминантан облик истраживања до развоја савремене науке.

Nietzsche appears to imagine a physical universe of perpetual struggle
Ниче замишља физички универзум као сталну борбу

has been the philosophical research of nature and the physical universe that had been dominant before the development of modern day science.
представља филозофско истраживање природе и физичког универзума које је било доминантан облик истраживања до развоја савремене науке.

vibration that make up the physical universe at a much higher level.
вибрације од којих је сачињен, на много вишем нивоу, физички универзум.

Logos creates physical Universes, in which It and the Creator may experience theirself.
Logos stvara fizičke Univerzume, u kojima To i Kreator mogu da iskuse sebe.

In other words, Logos creates physical universes in which it and the creator may experience themselves(“let there be light”).
Logos stvara fizičke Univerzume, u kojima To i Kreator mogu da iskuse sebe(" Neka bude svetlost").

The whole of the physical Universe, or.
Целокупни физички универзум, или.

God created this entire physical universe.
Bog je stvorio čitav ovaj pojavni univerzum.

He is beyond the physical universe.
On doseže izvan okvira fizičkog sveta.

Time only exists in this physical universe.
Ono postoji samo u ovim fizičkim svetovima.

Is there more than one physical universe?
Da li postoji više od jednog univerzuma?

Is there anything outside of the physical universe.
Да ли постоји нешти ван граница физичког света?