Примери коришћења Please don't make me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Please don't make me go out there.
Molim vas ne terajte me da izlazim.Please don't make me strain my voice.
Please don't make me repeat that list again.
Molim Vas, nemojte me terati da sve ovo ponovim.Please don't make me do that.
Ne teraj me da radim to.Please don't make me do anything I don't want to do. .
Nemojte da me terate Please don't make me go.
Molim te, ne teraj me da idem tamo.Please don't make me use this!
Nemojte da me terate Thank you. Seriously, please don't make me go.
Ozbiljno, ne teraj me da idem.Please don't make me go. I can't do it.
Molim te, ne teraj me, Please don't make me move to another city.
Не терај ме да одем у другу земљу.Please don't make me wait a whole week to find out.
Ne teraj me da čekam celu nedelju.Please don't make me find another.
Molim te, ne teraj me da tražim drugi bar.Please don't make me write books about child wizards.
Не терај ме да пишем књигу о чаробњацима.Please don't make me rescind your invitation.
Ne teraj me da poništavam pozivnicu.Please don't make me do this!
Molim te, ne teraj me da uradim Please don't make me do this.
Не терај ме да радим то.Please don't make me suffer any longer.
Ne teraj me da patim više.Chief Ma, please don't make me fight you.
Šefe Ma, ne teraj me da se borim sa tobom.Oh, God, Debs, please don't make me do this.
Bože, Debs, molim te ne teraj me da radim ovo.Please don't make me answer that.
Molim te ne teraj me da odgovorim.
